GlotPress

Translation of Astra Pro: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (9,278) • Translated (244) • Untranslated (8,989) • Waiting (30) • Fuzzy (16) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 619
Prio Original string Translation —
archives sample permalink base You have to log in to add a translation. Details

archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
sample permalink base
References:
  • wordpress/wp-admin/options-permalink.php:265
  • wordpress/wp-admin/options-permalink.php:266
Priority:
normal
More links:
sample-post sample permalink structure You have to log in to add a translation. Details

sample-post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
sample permalink structure
References:
  • wordpress/wp-admin/options-permalink.php:254
  • wordpress/wp-admin/options-permalink.php:260
  • wordpress/wp-admin/options-permalink.php:272
Priority:
normal
More links:
Y-m-d H:i:s timezone date format You have to log in to add a translation. Details

Y-m-d H:i:s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
timezone date format
Comment:
translators: Date and time format for exact current time, mainly about timezones, see https:www.php.net/manual/datetime.format.php
References:
  • wordpress/wp-admin/options-general.php:23
Priority:
normal
More links:
(Current: %s) menu location You have to log in to add a translation. Details

(Current: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu location
Comment:
translators: %s: Menu name.
References:
  • wordpress/wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:79
Priority:
normal
More links:
(Currently set to: %s) menu location You have to log in to add a translation. Details

(Currently set to: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu location
Comment:
translators: %s: Menu name.
References:
  • wordpress/wp-admin/nav-menus.php:1135
Priority:
normal
More links:
(Currently set to: %s) menu You have to log in to add a translation. Details

(Currently set to: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu
Comment:
translators: %s: Menu location.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:510
Priority:
normal
More links:
Use new menu menu You have to log in to add a translation. Details

Use new menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu
References:
  • wordpress/wp-admin/nav-menus.php:834
Priority:
normal
More links:
Edit menu You have to log in to add a translation. Details

Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu
References:
  • wordpress/wp-admin/nav-menus.php:810
Priority:
normal
More links:
General settings screen You have to log in to add a translation. Details

General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
settings screen
References:
  • wordpress/wp-admin/menu.php:386
Priority:
normal
More links:
Editor site editor menu item You have to log in to add a translation. Details

Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
site editor menu item
References:
  • wordpress/wp-admin/menu.php:206
Priority:
normal
More links:
All Links admin menu You have to log in to add a translation. Details

All Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
admin menu
References:
  • wordpress/wp-admin/menu.php:81
Priority:
normal
More links:
Add New file You have to log in to add a translation. Details

Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
file
Comment:
translators: Add new file.
References:
  • wordpress/wp-admin/menu.php:69
  • wordpress/wp-admin/upload.php:214
  • wordpress/wp-admin/upload.php:412
  • wordpress/wp-includes/post.php:78
Priority:
normal
More links:
Welcome Howdy You have to log in to add a translation. Details

Welcome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Howdy
References:
  • wordpress/wp-admin/install.php:108
  • wordpress/wp-admin/install.php:368
Priority:
normal
More links:
Add widget You have to log in to add a translation. Details

Add

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
widget
References:
  • wordpress/wp-admin/includes/widgets.php:264
Priority:
normal
More links:
Edit widget You have to log in to add a translation. Details

Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
widget
References:
  • wordpress/wp-admin/includes/widgets.php:263
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 619

Export as