GlotPress

Translation of Astra Pro: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,444) Translated (35) Untranslated (1,358) Waiting (60) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 51 52 53 54 55 97
Prio Original string Translation
It will shrink the sticky header height, logo, and menu size. Sticky header will display in a compact size. You have to log in to add a translation. Details

It will shrink the sticky header height, logo, and menu size. Sticky header will display in a compact size.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:206
Priority:
normal
More links:
Below Header Colors You have to log in to add a translation. Details

Below Header Colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:379
Priority:
normal
More links:
Outside Item You have to log in to add a translation. Details

Outside Item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1515
Priority:
normal
More links:
Primary Header Colors You have to log in to add a translation. Details

Primary Header Colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:62
Priority:
normal
More links:
Above Header Colors You have to log in to add a translation. Details

Above Header Colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:364
Priority:
normal
More links:
Left & Right Padding You have to log in to add a translation. Details

Left & Right Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:209
Priority:
normal
More links:
Menu Items Border You have to log in to add a translation. Details

Menu Items Border

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:297
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:229
Priority:
normal
More links:
Container Animation You have to log in to add a translation. Details

Container Animation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:461
Priority:
normal
More links:
Divider Color You have to log in to add a translation. Details

Divider Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:627
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:450
Priority:
normal
More links:
Submenu Divider You have to log in to add a translation. Details

Submenu Divider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:602
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:421
Priority:
normal
More links:
Container Border You have to log in to add a translation. Details

Container Border

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:540
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:339
Priority:
normal
More links:
Mega Menu Column Heading You have to log in to add a translation. Details

Mega Menu Column Heading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-existing-nav-menu-above-header-colors.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:50
Priority:
normal
More links:
Custom Width You have to log in to add a translation. Details

Custom Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-checkout-configs.php:117
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:720
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:743
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:108
Priority:
normal
More links:
Active You have to log in to add a translation. Details

Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1072
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1169
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:163
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:164
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:180
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:181
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:391
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:392
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:406
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:407
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:690
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:691
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:707
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:708
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-primary-menu.php:230
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-primary-menu.php:245
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-primary-menu.php:260
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-primary-menu.php:275
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:230
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:247
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:267
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:285
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:121
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:126
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:140
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:144
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:245
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:249
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:264
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:268
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:266
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:267
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:281
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:282
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:973
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:974
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:989
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:990
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1090
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1091
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1105
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1106
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:624
Priority:
normal
More links:
Colors You have to log in to add a translation. Details

Colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:252
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-sidebar.php:52
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:253
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1224
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:306
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 51 52 53 54 55 97

Export as