GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (9,278) Translated (676) Untranslated (8,413) Waiting (9) Fuzzy (180) Warnings (0)
1 609 610 611 612 613 619
Prio Original string Translation
Comments Comentários Details

Comments

Comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Hidden accessibility text. translators: Default privacy policy heading.
Date added (GMT):
2018-01-24 21:54:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
Approved by:
chagas silva
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:413
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:85
  • wordpress/wp-admin/edit-comments.php:199
  • wordpress/wp-admin/edit-comments.php:260
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:496
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:373
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:375
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:403
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:708
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:710
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:768
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:775
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1894
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:496
  • wordpress/wp-admin/includes/file.php:20
  • wordpress/wp-admin/includes/meta-boxes.php:1695
  • wordpress/wp-includes/comment.php:3777
  • wordpress/wp-includes/link-template.php:3293
  • wordpress/wp-includes/link-template.php:3356
Priority:
normal
More links:
Load More Carregue mais Details

Load More

Carregue mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 09:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/blog-pro/classes/class-astra-ext-blog-pro-loader.php:80
  • addons/blog-pro/classes/class-astra-ext-blog-pro-markup.php:137
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:238
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:630
Priority:
normal
More links:
Show Comments Mostrar comentários Details

Show Comments

Mostrar comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 09:45:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/blog-pro/classes/class-astra-ext-blog-pro-markup.php:108
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:495
Priority:
normal
More links:
No more posts to show. Não há mais posts para mostrar. Details

No more posts to show.

Não há mais posts para mostrar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 01:17:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/blog-pro/classes/class-astra-ext-blog-pro-markup.php:103
Priority:
normal
More links:
This Custom Layout will not appear at these locations. Este layout personalizado não aparecerá nesses locais. Details

This Custom Layout will not appear at these locations.

Este layout personalizado não aparecerá nesses locais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 09:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1982
Priority:
normal
More links:
Stick On Colar Details

Stick On

Colar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
Approved by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1858
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1884
Priority:
normal
More links:
Shrink Encolher Details

Shrink

Encolher
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:37:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1848
Priority:
normal
More links:
Stick Pegajoso Details

Stick

Pegajoso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1838
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1874
Priority:
normal
More links:
Enable Code Editor Ativar editor de código Details

Enable Code Editor

Ativar editor de código
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 09:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1383
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1446
Priority:
normal
More links:
Custom Layout Settings Configurações de layout personalizado Details

Custom Layout Settings

Configurações de layout personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 09:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1336
Priority:
normal
More links:
Another %s Layout is selected for the same display rules. Outro %s layout é selecionado para as mesmas regras de exibição. Details

Another %s Layout is selected for the same display rules.

Outro %s layout é selecionado para as mesmas regras de exibição.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s layout.
Date added (GMT):
2018-10-29 09:30:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1311
Priority:
normal
More links:
Hooks Hooks (ganchos) Details

Hooks

Hooks (ganchos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 09:36:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1238
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:72
  • admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:450
Priority:
normal
More links:
Background Overlay Color Cor de sobreposição do fundo Details

Background Overlay Color

Cor de sobreposição do fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:977
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1595
Priority:
normal
More links:
Merge Page Header with Site Header Fundir cabeçalho da página com o cabeçalho do site Details

Merge Page Header with Site Header

Fundir cabeçalho da página com o cabeçalho do site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 09:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:859
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1477
Priority:
normal
More links:
Page Headers Settings Configurações dos cabeçalhos das páginas Details

Page Headers Settings

Configurações dos cabeçalhos das páginas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 09:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:247
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 609 610 611 612 613 619

Export as