GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (9,278) • Translated (676) • Untranslated (8,413) • Waiting (9) • Fuzzy (180) • Warnings (0)
1 … 577 578 579 580 581 … 619
Prio Original string Translation —
Swap Sections on Mobile Devices Trocar seções em dispositivo móvel Details

Swap Sections on Mobile Devices

Trocar seções em dispositivo móvel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-29 13:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:747
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:907
Priority:
normal
More links:
Merge Menu on Mobile Devices Mesclar menu no dispositivo móvel Details

Merge Menu on Mobile Devices

Mesclar menu no dispositivo móvel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-29 13:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:724
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:885
Priority:
normal
More links:
Display on Mobile Devices Exibir em dispositivo móvel Details

Display on Mobile Devices

Exibir em dispositivo móvel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-29 13:45:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:697
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:850
Priority:
normal
More links:
Mobile Header Cabeçalho em dispositivos móveis Details

Mobile Header

Cabeçalho em dispositivos móveis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:660
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:815
Priority:
normal
More links:
Single Post Post individual Details

Single Post

Post individual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-19 01:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • wordpress/wp-admin/includes/file.php:37
Priority:
normal
More links:
Blog Blog Details

Blog

Blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-19 01:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • wordpress/wp-admin/includes/theme.php:313
Priority:
normal
More links:
Primary Header Cabeçalho primário Details

Primary Header

Cabeçalho primário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-19 01:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1674
  • classes/class-astra-theme-extension.php:498
Priority:
normal
More links:
Different Logo for Page Header? Logo diferente para o cabeçalho da página? Details

Different Logo for Page Header?

Logo diferente para o cabeçalho da página?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-19 01:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:878
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1496
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Shop Page Página da loja WooCommerce Details

WooCommerce Shop Page

Página da loja WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 01:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:141
Priority:
normal
More links:
Transparent Header Cabeçalho transparente Details

Transparent Header

Cabeçalho transparente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:237
Priority:
normal
More links:
Sticky Header Cabeçalho fixo Details

Sticky Header

Cabeçalho fixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:223
Priority:
normal
More links:
Page Header Cabeçalho da página Details

Page Header

Cabeçalho da página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:213
Priority:
normal
More links:
Auto Auto Details

Auto

Auto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-22 12:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:83
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:112
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:179
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:201
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1163
Priority:
normal
More links:
Select file Selecione o arquivo Details

Select file

Selecione o arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-15 12:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • wordpress/wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:258
  • wordpress/wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:263
Priority:
normal
More links:
Removed Remover Details

Removed

Remover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-13 18:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • wordpress/wp-admin/includes/revision.php:97
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 577 578 579 580 581 … 619

Export as