GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (9,278) • Translated (676) • Untranslated (8,413) • Waiting (9) • Fuzzy (180) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 619
Prio Original string Translation —
Blocks TinyMCE You have to log in to add a translation. Details

Blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TinyMCE
Comment:
translators: Block tags.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1149
Priority:
normal
More links:
Headings TinyMCE You have to log in to add a translation. Details

Headings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TinyMCE
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1140
Priority:
normal
More links:
Formats TinyMCE You have to log in to add a translation. Details

Formats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TinyMCE
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1138
Priority:
normal
More links:
Text Name for the Text editor tab (formerly HTML) You have to log in to add a translation. Details

Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Name for the Text editor tab (formerly HTML)
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:193
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1396
Priority:
normal
More links:
Visual Name for the Visual editor tab You have to log in to add a translation. Details

Visual

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Name for the Visual editor tab
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:191
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1395
Priority:
normal
More links:
Move Move widget You have to log in to add a translation. Details

Move

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Move widget
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:730
Priority:
normal
More links:
Here’s where this menu appears. If you would like to change that, pick another location. menu locations You have to log in to add a translation. Details

Here’s where this menu appears. If you would like to change that, pick another location.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu locations
References:
  • wordpress/wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:64
Priority:
normal
More links:
(If you plan to use a menu <a href="%1$s" %2$s>widget%3$s</a>, skip this step.) menu locations You have to log in to add a translation. Details

(If you plan to use a menu <a href="%1$s" %2$s>widget%3$s</a>, skip this step.)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu locations
Comment:
translators: 1: Documentation URL, 2: Additional link attributes, 3: Accessibility text.
References:
  • wordpress/wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:52
Priority:
normal
More links:
Where do you want this menu to appear? menu locations You have to log in to add a translation. Details

Where do you want this menu to appear?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu locations
References:
  • wordpress/wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:48
Priority:
normal
More links:
View All Locations menu locations You have to log in to add a translation. Details

View All Locations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu locations
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:700
Priority:
normal
More links:
View Location menu locations You have to log in to add a translation. Details

View Location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu locations
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:700
Priority:
normal
More links:
(unnamed) Missing menu name. You have to log in to add a translation. Details

(unnamed)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Missing menu name.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:506
  • wordpress/wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-setting.php:440
Priority:
normal
More links:
(no label) missing menu item navigation label You have to log in to add a translation. Details

(no label)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
missing menu item navigation label
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:505
Priority:
normal
More links:
Custom Custom Preset You have to log in to add a translation. Details

Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Custom Preset
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5512
Priority:
normal
More links:
Repeat Repeat Image You have to log in to add a translation. Details

Repeat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Repeat Image
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5511
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 619

Export as