GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,417) Translated (644) Untranslated (591) Waiting (21) Fuzzy (162) Warnings (0) Current Filter (773)
1 3 4 5 6 7 52
Prio Original string Translation
Sticky Header Option Opção de cabeçalho fixo Details

Sticky Header Option

Opção de cabeçalho fixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:52
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:398
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:414
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:430
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:705
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-divider-configs.php:57
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-html-configs.php:57
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-language-switcher-configs.php:50
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-search-configs.php:52
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-toggle-configs.php:52
Priority:
normal
More links:
EDD Cart Carrinho do EDD Details

EDD Cart

Carrinho do EDD
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:273
Priority:
normal
More links:
Overlay Text Color Cor do texto da sobreposição Details

Overlay Text Color

Cor do texto da sobreposição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:107
Priority:
normal
More links:
Tagline Descrição Details

Tagline

Descrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:638
Priority:
normal
More links:
Input Border Color Cor da borda da entrada de texto Details

Input Border Color

Cor da borda da entrada de texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:474
Priority:
normal
More links:
Input Text Color Cor de entrada do texto Details

Input Text Color

Cor de entrada do texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:458
Priority:
normal
More links:
Label Color Cor do rótulo Details

Label Color

Cor do rótulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:731
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:442
Priority:
normal
More links:
Login Popup Acesso em popup Details

Login Popup

Acesso em popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:418
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:256
Priority:
normal
More links:
astra_footer_below_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Below Footer. astra_footer_below_container_after - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após a parte inferior abaixo do rodapé. Details

astra_footer_below_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Below Footer.

astra_footer_below_container_after - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após a parte inferior abaixo do rodapé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:948
Priority:
normal
More links:
astra_footer_below_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Below Footer. astra_footer_below_container_before - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após a parte superior abaixo do rodapé. Details

astra_footer_below_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Below Footer.

astra_footer_below_container_before - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após a parte superior abaixo do rodapé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:936
Priority:
normal
More links:
astra_footer_primary_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Primary header. astra_footer_primary_container_after - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após a parte inferior do cabeçalho primário. Details

astra_footer_primary_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Primary header.

astra_footer_primary_container_after - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após a parte inferior do cabeçalho primário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:920
Priority:
normal
More links:
astra_footer_primary_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Primary header. astra_footer_primary_container_before - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet antes da parte superior do cabeçalho primário. Details

astra_footer_primary_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Primary header.

astra_footer_primary_container_before - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet antes da parte superior do cabeçalho primário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:906
Priority:
normal
More links:
astra_footer_above_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Above Footer. astra_footer_above_container_after - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após a parte inferior acima do rodapé. Details

astra_footer_above_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Above Footer.

astra_footer_above_container_after - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após a parte inferior acima do rodapé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:890
Priority:
normal
More links:
astra_footer_above_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Above Footer. astra_footer_above_container_before - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet antes da parte superior acima do rodapé. Details

astra_footer_above_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Above Footer.

astra_footer_above_container_before - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet antes da parte superior acima do rodapé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:878
Priority:
normal
More links:
astra_header_below_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Below header. astra_header_below_container_after - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após da parte inferior abaixo do cabeçalho. Details

astra_header_below_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Below header.

astra_header_below_container_after - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após da parte inferior abaixo do cabeçalho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:862
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 52

Export as