GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,417) Translated (644) Untranslated (591) Waiting (21) Fuzzy (162) Warnings (0)
1 40 41 42 43
Prio Original string Translation
Left Top Superior esquerdo Details

Left Top

Superior esquerdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1181
Priority:
normal
More links:
Font Size Tamanho da fonte Details

Font Size

Tamanho da fonte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:82
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:196
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:955
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1047
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1165
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-typo-configs.php:104
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-typo-configs.php:208
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-typo-configs.php:113
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-typo-configs.php:225
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-typo-configs.php:320
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:70
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:162
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:254
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:65
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:156
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:246
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:138
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:227
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:88
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:96
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:73
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:113
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:301
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:391
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:480
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:569
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:646
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:124
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:243
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:434
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:85
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:451
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:667
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:786
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:131
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:243
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:329
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-sidebar-typo-configs.php:118
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-sidebar-typo-configs.php:218
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:151
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:260
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:348
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:457
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:559
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:129
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:239
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:358
Priority:
normal
More links:
Specific Pages / Posts / Taxonomies, etc. Páginas / post / taxonomias específicas, etc. Details

Specific Pages / Posts / Taxonomies, etc.

Páginas / post / taxonomias específicas, etc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:40:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Approved by:
djio
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:224
Priority:
normal
More links:
Author Archive Arquivo do autor Details

Author Archive

Arquivo do autor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:137
Priority:
normal
More links:
Text Transform Transformação de texto Details

Text Transform

Transformação de texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:40:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:128
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:242
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:122
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:217
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:309
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:120
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:207
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:301
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:117
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:207
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:140
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:148
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:127
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:618
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:140
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:109
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:222
Priority:
normal
More links:
Date Archive Arquivo de datas Details

Date Archive

Arquivo de datas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:136
Priority:
normal
More links:
Front Page Página principal Details

Front Page

Página principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:41:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:135
Priority:
normal
More links:
Disable Desativar Details

Disable

Desativar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:54
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:266
Priority:
normal
More links:
Logged In Conectado Details

Logged In

Conectado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:43:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:247
Priority:
normal
More links:
Error 404: Page not found Erro 404 - página não encontrada Details

Error 404: Page not found

Erro 404 - página não encontrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:32
Priority:
normal
More links:
Home Inicial Details

Home

Inicial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:24
Priority:
normal
More links:
Content Width Largura do contêiner Details

Content Width

Largura do contêiner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:44:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:102
Priority:
normal
More links:
Full Width Largura total Details

Full Width

Largura total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:44:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:101
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:705
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:56
Priority:
normal
More links:
Left Esquerdo Details

Left

Esquerdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 11:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:137
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:840
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1223
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1255
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1287
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1310
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:286
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:339
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1223
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1248
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1273
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:292
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:547
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:345
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:121
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:304
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:110
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:255
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:108
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:130
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1403
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1663
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1690
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:58
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:58
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:59
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:160
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:73
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:118
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:155
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:74
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:120
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:165
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:81
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:106
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:137
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:83
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:108
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:74
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:116
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:72
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:101
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:147
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:170
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:212
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:236
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:266
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:289
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:66
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:89
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:112
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:84
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:109
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:138
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:192
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:215
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:287
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1599
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1629
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:226
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:436
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:259
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:277
Priority:
normal
More links:
Custom %s deleted. Personalizado %s excluído. Details

Custom %s deleted.

Personalizado %s excluído.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-10-29 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:325
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:630
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 40 41 42 43

Export as