GlotPress

Translation of Astra Pro: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,167) Translated (671) Untranslated (33) Waiting (506) Fuzzy (41) Warnings (5)
1 2 3
Prio Original string Translation
Product Navigation Colors Product Navigatie kleur Details

Product Navigation Colors

Product Navigatie kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:259
Priority:
normal
More links:
Menu Items Border Color Submenu rand kleur Details

Menu Items Border Color

Submenu rand kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:321
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:271
Priority:
normal
More links:
Make this menu as column heading? Maak dit menu de kolom heading? Details

Make this menu as column heading?

Maak dit menu de kolom heading?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:550
Priority:
normal
More links:
Megamenu Heading Space Megamenu Heading ruimte Details

Megamenu Heading Space

Megamenu Heading ruimte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:53
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:53
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:53
Priority:
normal
More links:
Menu Highlight Label Menu markeer label Details

Menu Highlight Label

Menu markeer label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
Last updated by:
premanshu
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:855
Priority:
normal
More links:
Override Colors for this Mega Menu? Overschrijven van kleuren bij dit mega menu? Details

Override Colors for this Mega Menu?

Overschrijven van kleuren bij dit mega menu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
Last updated by:
premanshu
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:718
Priority:
normal
More links:
Mega Menu Width Mega Menu breedte Details

Mega Menu Width

Mega Menu breedte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
Last updated by:
premanshu
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:494
Priority:
normal
More links:
Apply Size Maten toepassen Details

Apply Size

Maten toepassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-08 14:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:138
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:239
Priority:
normal
More links:
Featured Images Size Aanbevolen afbeeldingen grootte Details

Featured Images Size

Aanbevolen afbeeldingen grootte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-08 14:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:56
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:157
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_bottom - Action to add your content or snippet after closing <article> tag. astra_template_parts_content_bottom - Action to add your content or snippet after closing <article> tag. Details

astra_template_parts_content_bottom - Action to add your content or snippet after closing <article> tag.

astra_template_parts_content_bottom - Action to add your content or snippet after closing <article> tag.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:232
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content - Action to add your content or snippet at top of the primary template content. astra_template_parts_content - Action to add your content or snippet at top of the primary template content. Details

astra_template_parts_content - Action to add your content or snippet at top of the primary template content.

astra_template_parts_content - Action to add your content or snippet at top of the primary template content.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:184
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_top - Action to add your content or snippet at top of the primary template content. astra_template_parts_content_top - Action to add your content or snippet at top of the primary template content. Details

astra_template_parts_content_top - Action to add your content or snippet at top of the primary template content.

astra_template_parts_content_top - Action to add your content or snippet at top of the primary template content.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:180
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_none - Action to add your content or snippet at top of the primary content. astra_template_parts_content_none - Action to add your content or snippet at top of the primary content. Details

astra_template_parts_content_none - Action to add your content or snippet at top of the primary content.

astra_template_parts_content_none - Action to add your content or snippet at top of the primary content.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:172
Priority:
normal
More links:
astra_content_loop - Action to add your content or snippet at top of the primary content loop. astra_content_loop - Action to add your content or snippet at top of the primary content loop. Details

astra_content_loop - Action to add your content or snippet at top of the primary content loop.

astra_content_loop - Action to add your content or snippet at top of the primary content loop.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:168
Priority:
normal
More links:
Hide When Scrolling Down Verbergen bij het scrollen naar beneden Details

Hide When Scrolling Down

Verbergen bij het scrollen naar beneden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-25 11:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:222
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as