GlotPress

Translation of Astra Pro: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,413) • Translated (239) • Untranslated (1,025) • Waiting (106) • Fuzzy (47) • Warnings (1)
1 … 2 3 4 5 6 … 16
Prio Original string Translation —
This Advanced Header will not appear at these locations. כותרת מתקדמת זו לא תוצג במיקומים הבאים. Details

This Advanced Header will not appear at these locations.

כותרת מתקדמת זו לא תוצג במיקומים הבאים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2054
Priority:
normal
More links:
Exclude On לא לכלול ב Details

Exclude On

לא לכלול ב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2061
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:28
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1989
Priority:
normal
More links:
User Roles תפקידי משתמש Details

User Roles

תפקידי משתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2074
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2002
Priority:
normal
More links:
Targer header based on user role. כותרת מבוססת תפקידי משתמש. Details

Targer header based on user role.

כותרת מבוססת תפקידי משתמש.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2075
Priority:
normal
More links:
Users משתמשים Details

Users

משתמשים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2082
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2009
Priority:
normal
More links:
Add User Rule הוספת כלל משתמש Details

Add User Rule

הוספת כלל משתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2085
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2012
Priority:
normal
More links:
Force Disable Transparency on Archives? לכפות ביטול שקיפות בארכיון? Details

Force Disable Transparency on Archives?

לכפות ביטול שקיפות בארכיון?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2097
Priority:
normal
More links:
Yes כן Details

Yes

כן
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2107
Priority:
normal
More links:
Add locations for where this %s should appear. הוספת מיקומים עבור איפה %s אמור להיות מוצג. Details

Add locations for where this %s should appear.

הוספת מיקומים עבור איפה %s אמור להיות מוצג.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular post name;
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:14
Priority:
normal
More links:
Add Location Rule הוספת כלל מיקום Details

Add Location Rule

הוספת כלל מיקום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:19
Priority:
normal
More links:
This %s will not appear at these locations. %s זה לא יוצג במיקומים שלהלן. Details

This %s will not appear at these locations.

%s זה לא יוצג במיקומים שלהלן.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular post name;
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:29
Priority:
normal
More links:
Choose... בחירה... Details

Choose...

בחירה...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:44
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:54
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-user-rules.php:15
Priority:
normal
More links:
Head ראש Details

Head

ראש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:86
Priority:
normal
More links:
wp_head - Action to add custom style, script and meta at the bottom of <head> tag. wp_head - פעולה להוספת עיצוב מותאם אישית, סקריפט ותאור בתחתית תגית ה<head>. Details

wp_head - Action to add custom style, script and meta at the bottom of <head> tag.

wp_head - פעולה להוספת עיצוב מותאם אישית, סקריפט ותאור בתחתית תגית ה<head>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:102
Priority:
normal
More links:
Header כותרת (סרגל עליון) Details

Header

כותרת (סרגל עליון)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1233
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:63
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:107
  • addons/colors-and-background/classes/class-astra-ext-colors-panels-and-sections.php:61
  • admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:448
  • classes/class-astra-theme-extension.php:506
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 16

Export as