GlotPress

Translation of Astra Pro: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (1,652) Translated (244) Untranslated (1,240) Waiting (123) Fuzzy (49) Warnings (1)
1 2 3 17
Prio Original string Translation
Layout פריסה Details

Layout

פריסה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:50
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:615
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1758
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:49
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:66
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:761
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:62
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:949
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:474
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:101
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-language-switcher-component-configs.php:134
  • addons/advanced-hooks/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Display Breadcrumb הצגת פירורי לחם Details

Display Breadcrumb

הצגת פירורי לחם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:654
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:517
Priority:
normal
More links:
Title כותרת Details

Title

כותרת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:667
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:82
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb פירורי לחם Details

Breadcrumb

פירורי לחם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:681
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:129
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:395
Priority:
normal
More links:
Size גודל Details

Size

גודל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:718
Priority:
normal
More links:
Custom Size can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "%" גודל מותאם אישית יכול להינתן לכל מספר חיובי עם או בלי יחידות כמו "5" או "5px". יחידת ברירת המחדל היא "%" Details

Custom Size can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "%"

גודל מותאם אישית יכול להינתן לכל מספר חיובי עם או בלי יחידות כמו "5" או "5px". יחידת ברירת המחדל היא "%"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:725
Priority:
normal
More links:
Custom Size גודל מותאם אישית Details

Custom Size

גודל מותאם אישית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:731
Priority:
normal
More links:
Full screen מסך מלא Details

Full screen

מסך מלא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:733
Priority:
normal
More links:
Top Padding מרווח עליון Details

Top Padding

מרווח עליון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:741
Priority:
normal
More links:
%1$s restored to revision from %2$s %1$s שוחזר לגרסה מ- %2$s Details

%1$s restored to revision from %2$s

%1$s שוחזר לגרסה מ- %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: singular custom post type name ,%2$s: date and time of the revision
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:320
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:643
Priority:
normal
More links:
%s published. %s פורסם. Details

%s published.

%s פורסם.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:322
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:645
Priority:
normal
More links:
%s saved. %s נשמר. Details

%s saved.

%s נשמר.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:324
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:647
Priority:
normal
More links:
%s submitted. %s נשלח. Details

%s submitted.

%s נשלח.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:326
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:649
Priority:
normal
More links:
%s scheduled for. %s עבורו תוזמן. Details

%s scheduled for.

%s עבורו תוזמן.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:328
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:651
Priority:
normal
More links:
%s draft updated. טיוטת %s עודכנה. Details

%s draft updated.

טיוטת %s עודכנה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:330
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:653
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 17

Export as