GlotPress

Translation of Astra Pro: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,417) • Translated (239) • Untranslated (1,029) • Waiting (106) • Fuzzy (47) • Warnings (1)
1 … 13 14 15 16
Prio Original string Translation —
Left שמאל Details

Left

שמאל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:137
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:840
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1223
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1255
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1287
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1310
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:286
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:339
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1223
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1248
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1273
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:292
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:547
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:345
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:121
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:304
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:110
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:255
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:108
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:130
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1403
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1663
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1690
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:58
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:58
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:59
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:160
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:73
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:118
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:155
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:74
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:120
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:165
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:81
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:106
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:137
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:83
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:108
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:74
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:116
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:72
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:101
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:147
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:170
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:212
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:236
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:266
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:289
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:66
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:89
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:112
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:84
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:109
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:138
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:192
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:215
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:287
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1599
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1629
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:226
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:436
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:259
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:277
Priority:
normal
More links:
Please enter אנא הכנס Details

Please enter

אנא הכנס
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:771
Priority:
normal
More links:
Please delete נא למחוק Details

Please delete

נא למחוק
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:772
Priority:
normal
More links:
or more characters או תווים נוספים Details

or more characters

או תווים נוספים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:773
Priority:
normal
More links:
character אופי (character) Details

character

אופי (character)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:774
Priority:
normal
More links:
Loading more results… טוען תוצאות נוספות... Details

Loading more results…

טוען תוצאות נוספות...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:775
Priority:
normal
More links:
You can only select אתה יכול רק לבחור Details

You can only select

אתה יכול רק לבחור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:776
Priority:
normal
More links:
item פריט Details

item

פריט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:777
Priority:
normal
More links:
s s Details

s

s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:778
Priority:
normal
More links:
No results found לא נמצאו תוצאות Details

No results found

לא נמצאו תוצאות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:779
Priority:
normal
More links:
Searching… מחפש... Details

Searching…

מחפש...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:780
Priority:
normal
More links:
The results could not be loaded. התוצאות האלה לא יכולות להטען. Details

The results could not be loaded.

התוצאות האלה לא יכולות להטען.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:781
Priority:
normal
More links:
Search pages / post / categories חפש עמודים / פוסטים / קטגוריות Details

Search pages / post / categories

חפש עמודים / פוסטים / קטגוריות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:782
Priority:
normal
More links:
All Page Headers כל ראשי העמוד (Headers) Details

All Page Headers

כל ראשי העמוד (Headers)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:177
Priority:
normal
More links:
Page Headers ראשי עמוד (Headers) Details

Page Headers

ראשי עמוד (Headers)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:297
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16

Export as