GlotPress

Translation of Astra Pro: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (1,417) Translated (239) Untranslated (1,029) Waiting (106) Fuzzy (47) Warnings (1)
1 12 13 14 15 16
Prio Original string Translation
Astra Pro Astra Pro Details

Astra Pro

Astra Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
Priority:
normal
More links:
Archives for ארכיון Details

Archives for

ארכיון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:29
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:30
Priority:
normal
More links:
https://wpastra.com/ https://wpastra.com/ Details

https://wpastra.com/

https://wpastra.com/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
Priority:
normal
More links:
You searched for חיפשת Details

You searched for

חיפשת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:31
Priority:
normal
More links:
Error 404: Page not found שגיאה 404: עמוד לא קיים Details

Error 404: Page not found

שגיאה 404: עמוד לא קיים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:32
Priority:
normal
More links:
Brainstorm Force Brainstorm Force Details

Brainstorm Force

Brainstorm Force
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
Priority:
normal
More links:
Split פיצול Details

Split

פיצול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:187
Priority:
normal
More links:
Merge מיזוג Details

Merge

מיזוג
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:189
Priority:
normal
More links:
Edit עריכה Details

Edit

עריכה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:191
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:200
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:212
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:217
Priority:
normal
More links:
Add New הוספה Details

Add New

הוספה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:179
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:181
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:470
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:472
Priority:
normal
More links:
Right ימין Details

Right

ימין
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:135
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:842
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1221
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1253
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1285
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1308
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:341
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1221
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1246
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1271
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:290
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:545
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:343
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:122
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:302
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:111
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:253
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:109
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:128
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1401
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1661
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1688
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:56
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:56
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:57
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:158
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:71
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:116
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:153
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:72
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:118
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:163
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:79
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:104
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:135
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:81
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:106
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:72
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:114
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:70
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:99
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:145
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:168
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:210
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:234
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:264
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:287
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:64
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:87
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:110
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:82
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:107
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:136
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:190
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:213
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:285
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1597
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1627
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:224
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:434
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:257
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:279
Priority:
normal
More links:
%s updated. %s עודכן. Details

%s updated.

%s עודכן.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:321
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:327
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:626
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:632
Priority:
normal
More links:
Custom %s updated. %s מותאמת אישית עודכנה. Details

Custom %s updated.

%s מותאמת אישית עודכנה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:323
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:628
Priority:
normal
More links:
Custom %s deleted. %s מותאמת אישית נמחקה. Details

Custom %s deleted.

%s מותאמת אישית נמחקה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:325
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:630
Priority:
normal
More links:
Bottom למטה Details

Bottom

למטה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:136
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1222
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1254
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1286
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1309
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1222
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1247
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1272
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:291
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:546
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:344
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:303
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:254
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:129
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1402
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1662
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1689
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:57
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:57
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:58
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:159
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:72
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:117
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:154
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:73
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:119
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:164
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:80
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:105
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:136
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:82
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:107
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:73
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:115
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:71
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:100
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:146
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:169
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:211
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:235
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:265
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:288
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:65
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:88
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:111
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:83
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:108
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:137
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:191
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:214
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:286
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1598
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1628
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:225
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:435
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:258
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16

Export as