Translations < Persian < Astra Pro

Translation of Astra Pro: Persian

← 1 … 81 82 83 84 85 … 97 →

Prio	Original string	Translation	—
	Colors and background	رنگ‌ها و پس‌زمینه	Details
Colors and background رنگ‌ها و پس‌زمینه رنگ‌ها و پس‌زمینه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:24 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Widgets	ابزارک‌های پابرگ	Details
Footer Widgets ابزارک‌های پابرگ ابزارک‌های پابرگ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-footer/classes/class-astra-advanced-footer-panels-configs.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get the license »	دریافت لایسنس »	Details
Get the license » دریافت لایسنس » دریافت لایسنس » You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: class-brainstorm-update-astra-addon.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click here to assign a widget for this area.	برای اختصاص دادن یک ابزارک به این ناحیه، اینجا کلیک کنید.	Details
Click here to assign a widget for this area. برای اختصاص دادن یک ابزارک به این ناحیه، اینجا کلیک کنید. برای اختصاص دادن یک ابزارک به این ناحیه، اینجا کلیک کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pagination	صفحه‌بندی	Details
Pagination صفحه‌بندی صفحه‌بندی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:24 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:493 addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable Footer Widgets	غیرفعال کردن ابزارک‌های پابرگ	Details
Disable Footer Widgets غیرفعال کردن ابزارک‌های پابرگ غیرفعال کردن ابزارک‌های پابرگ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Widget Area 5	ناحیهٔ ابزارک 5 پابرگ	Details
Footer Widget Area 5 ناحیهٔ ابزارک 5 پابرگ ناحیهٔ ابزارک 5 پابرگ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button	دکمه	Details
Button دکمه دکمه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-19 15:39:28 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:173 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:575 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:754 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Widget Area 4	ناحیهٔ ابزارک 4 پابرگ	Details
Footer Widget Area 4 ناحیهٔ ابزارک 4 پابرگ ناحیهٔ ابزارک 4 پابرگ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Widget Area 3	ناحیهٔ ابزارک 3 پابرگ	Details
Footer Widget Area 3 ناحیهٔ ابزارک 3 پابرگ ناحیهٔ ابزارک 3 پابرگ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Widget Area 2	ناحیهٔ ابزارک 2 پابرگ	Details
Footer Widget Area 2 ناحیهٔ ابزارک 2 پابرگ ناحیهٔ ابزارک 2 پابرگ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fade	ظاهر شدن	Details
Fade ظاهر شدن ظاهر شدن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:24 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:513 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:487 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:236 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Widget Area 1	ناحیهٔ ابزارک ۱ پابرگ	Details
Footer Widget Area 1 ناحیهٔ ابزارک ۱ پابرگ ناحیهٔ ابزارک ۱ پابرگ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-14 10:50:24 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slide	اسلاید	Details
Slide اسلاید اسلاید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-19 15:39:28 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:56 addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:86 addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:56 addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:88 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The same display setting is already exist in %s post/s.	تنظیمات نمایش مشابهی در نوشته(های) %s از قبل وجود دارد.	Details
The same display setting is already exist in %s post/s. تنظیمات نمایش مشابهی در نوشته(های) %s از قبل وجود دارد. تنظیمات نمایش مشابهی در نوشته(های) %s از قبل وجود دارد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s post title. Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1794 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 81 82 83 84 85 … 97 →

Export as

Translation of Astra Pro: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta