Translations < Persian < Astra Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Content Font Extras	فونت های اضافی محتوا	Details
Content Font Extras فونت های اضافی محتوا فونت های اضافی محتوا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This custom size will be used for the title area and content before featured images.	این اندازه سفارشی برای قسمت عنوان و محتوای قبل از تصاویر برجسته استفاده می شود.	Details
This custom size will be used for the title area and content before featured images. این اندازه سفارشی برای قسمت عنوان و محتوای قبل از تصاویر برجسته استفاده می شود. این اندازه سفارشی برای قسمت عنوان و محتوای قبل از تصاویر برجسته استفاده می شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:53:18 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Font	فونت متن	Details
Text Font فونت متن فونت متن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:893 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags Exclude	برچسب ها حذف می شوند	Details
Tags Exclude برچسب ها حذف می شوند برچسب ها حذف می شوند You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:809 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories Exclude	مستثنی کردن دسته‌ها	Details
Categories Exclude مستثنی کردن دسته‌ها مستثنی کردن دسته‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:780 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags	برچسب‌ها	Details
Tags برچسب‌ها برچسب‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:440 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:755 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories	دسته‌بندی‌ها	Details
Categories دسته‌بندی‌ها دسته‌بندی‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:419 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:754 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter source	منبع فیلتر	Details
Filter source منبع فیلتر منبع فیلتر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:752 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Style 2	استایل 2	Details
Style 2 استایل 2 استایل 2 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:727 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Style 1	استایل 1	Details
Style 1 استایل 1 استایل 1 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:723 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Filter	فیلتر پست	Details
Post Filter فیلتر پست فیلتر پست You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:681 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:690 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:705 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Heading Text	متن تیتر	Details
Heading Text متن تیتر متن تیتر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Modal Box Heading	عنوان جعبه مودال	Details
Modal Box Heading عنوان جعبه مودال عنوان جعبه مودال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark	تیره	Details
Dark تیره تیره You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Light	روشن	Details
Light روشن روشن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Content Font Extras

فونت های اضافی محتوا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:225

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This custom size will be used for the title area and content before featured images.

این اندازه سفارشی برای قسمت عنوان و محتوای قبل از تصاویر برجسته استفاده می شود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:53:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:161

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text Font

فونت متن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:893

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tags Exclude

برچسب ها حذف می شوند

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:809

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Categories Exclude

مستثنی کردن دسته‌ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:780

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:440 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:755

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:419 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:754

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Filter source

منبع فیلتر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:752

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Style 2

استایل 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:727

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Style 1

استایل 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:723

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Post Filter

فیلتر پست

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:681 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:690 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:705

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Heading Text

متن تیتر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:134

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Modal Box Heading

عنوان جعبه مودال

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dark

تیره

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Light

روشن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-10 13:52:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:94

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Astra Pro: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta