GlotPress

Translation of Astra Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,412) • Translated (1,351) • Untranslated (58) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 55 56 57 58 59 … 95
Prio Original string Translation —
Mobile Header سربرگ موبایل Details

Mobile Header

سربرگ موبایل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:660
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:815
Priority:
normal
More links:
Primary Header سربرگ اصلی Details

Primary Header

سربرگ اصلی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-19 15:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1675
  • classes/class-astra-theme-extension.php:490
Priority:
normal
More links:
Different Logo for Page Header? لوگوی متفاوت برای سربرگ صفحه؟ Details

Different Logo for Page Header?

لوگوی متفاوت برای سربرگ صفحه؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:879
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1497
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Shop Page صفحه فروشگاه ووکامرس Details

WooCommerce Shop Page

صفحه فروشگاه ووکامرس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-19 15:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:141
Priority:
normal
More links:
Transparent Header سربرگ شفاف Details

Transparent Header

سربرگ شفاف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:237
Priority:
normal
More links:
Sticky Header سربرگ چسبان Details

Sticky Header

سربرگ چسبان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:223
Priority:
normal
More links:
Page Header سربرگ صفحه Details

Page Header

سربرگ صفحه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-19 15:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:213
Priority:
normal
More links:
Auto خوکار Details

Auto

خوکار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:83
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:112
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:179
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:201
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1155
Priority:
normal
More links:
Enable Header Profile Link فعال سازی پیوند پروفایل سربرگ Details

Enable Header Profile Link

فعال سازی پیوند پروفایل سربرگ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-general-configs.php:110
Priority:
normal
More links:
Enable Heading فعال‌سازی تیتر Details

Enable Heading

فعال‌سازی تیتر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:366
Priority:
normal
More links:
Table Border Radius انحنای کادر جدول Details

Table Border Radius

انحنای کادر جدول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:106
Priority:
normal
More links:
Profile Picture Links to: پیوند تصویر پروفایل به: Details

Profile Picture Links to:

پیوند تصویر پروفایل به:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:233
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:84
Priority:
normal
More links:
Display Student's Gravatar in Primary Header نمایش گراواتار دانشجو در سربرگ اصلی Details

Display Student's Gravatar in Primary Header

نمایش گراواتار دانشجو در سربرگ اصلی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:222
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:70
Priority:
normal
More links:
Remove extra links in the header and footer in LearnDash learning pages پیوندهای اضافه در سربرگ و پابرگ صفحه‌های آموزشی لرن‌دش را حذف کنید Details

Remove extra links in the header and footer in LearnDash learning pages

پیوندهای اضافه در سربرگ و پابرگ صفحه‌های آموزشی لرن‌دش را حذف کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:211
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:56
Priority:
normal
More links:
Separator Color رنگ جدا کننده Details

Separator Color

رنگ جدا کننده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:99
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:533
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 55 56 57 58 59 … 95

Export as