GlotPress

Translation of Astra Pro: Persian

← 1 … 34 35 36 37 38 … 97 →

Prio	Original string	Translation	—
	Orders	سفارشات	Details
Orders سفارشات سفارشات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-13 18:58:57 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable User Gravatar	فعال سازی گراواتار کاربر	Details
Enable User Gravatar فعال سازی گراواتار کاربر فعال سازی گراواتار کاربر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard	پیشخوان	Details
Dashboard پیشخوان پیشخوان You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-13 18:58:57 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Modern Layout	فعال‌سازی طرح مدرن	Details
Enable Modern Layout فعال‌سازی طرح مدرن فعال‌سازی طرح مدرن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide Order Summary	مخفی کردن خلاصه سفارش	Details
Hide Order Summary مخفی کردن خلاصه سفارش مخفی کردن خلاصه سفارش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-13 18:58:57 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Order Summary	نمایش خلاصه سفارش	Details
Show Order Summary نمایش خلاصه سفارش نمایش خلاصه سفارش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-13 18:58:57 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payments	مبلغ پرداخت	Details
Payments مبلغ پرداخت مبلغ پرداخت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/common-functions.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply	اعمال‌کردن	Details
Apply اعمال‌کردن اعمال‌کردن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon code	کد تخفیف	Details
Coupon code کد تخفیف کد تخفیف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-13 18:58:57 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Have a coupon?	کد تخفیف دارید؟	Details
Have a coupon? کد تخفیف دارید؟ کد تخفیف دارید؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-13 18:58:57 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome Back %1$s (%2$s)	خوش آمدید %1$s (%2$s)	Details
Welcome Back %1$s (%2$s) خوش آمدید %1$s (%2$s) خوش آمدید %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: username, %2$s emailid Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3005 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create account password	ایجاد رمز عبور حساب	Details
Create account password ایجاد رمز عبور حساب ایجاد رمز عبور حساب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2994 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2995 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account username	نام کاربری حساب	Details
Account username نام کاربری حساب نام کاربری حساب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-13 18:58:56 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2981 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2982 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create an account?	ایجاد حساب کاربری؟	Details
Create an account? ایجاد حساب کاربری؟ ایجاد حساب کاربری؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2966 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login is optional, you can continue with your order below.	ورود به حساب کاربری اختیاری است، می‌توانید سفارش خود را ادامه دهید.	Details
Login is optional, you can continue with your order below. ورود به حساب کاربری اختیاری است، می‌توانید سفارش خود را ادامه دهید. ورود به حساب کاربری اختیاری است، می‌توانید سفارش خود را ادامه دهید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-10 13:52:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2953 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 34 35 36 37 38 … 97 →

Export as

Translation of Astra Pro: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta