GlotPress

Translation of Astra Pro: Spanish (es)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,619) • Translated (1,335) • Untranslated (263) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 92 93 94 95 96 … 108
Prio Original string Translation —
Get the license » Obtener la licencia >> Details

Get the license »

Obtener la licencia >>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • class-brainstorm-update-astra-addon.php:213
Priority:
normal
More links:
Click here to assign a widget for this area. Clic aquí para asignar un widget a esta área. Details

Click here to assign a widget for this area.

Clic aquí para asignar un widget a esta área.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:294
Priority:
normal
More links:
Pagination Paginación Details

Pagination

Paginación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:492
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:122
Priority:
normal
More links:
Disable Footer Widgets Desactivar widgets del pie de página Details

Disable Footer Widgets

Desactivar widgets del pie de página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:194
Priority:
normal
More links:
Footer Widget Area 5 Área de widgets del pie de página 5 Details

Footer Widget Area 5

Área de widgets del pie de página 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:142
Priority:
normal
More links:
Button Botón Details

Button

Botón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:173
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:582
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:754
Priority:
normal
More links:
Footer Widget Area 4 Área de widgets del pie de página 4 Details

Footer Widget Area 4

Área de widgets del pie de página 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:128
Priority:
normal
More links:
Footer Widget Area 3 Área de widgets del pie de página 3 Details

Footer Widget Area 3

Área de widgets del pie de página 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:114
Priority:
normal
More links:
Footer Widget Area 2 Área de widgets del pie de página 2 Details

Footer Widget Area 2

Área de widgets del pie de página 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:100
Priority:
normal
More links:
Fade Desvanecer Details

Fade

Desvanecer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:512
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:487
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:236
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:78
Priority:
normal
More links:
Footer Widget Area 1 Área de widgets del pie de página 1 Details

Footer Widget Area 1

Área de widgets del pie de página 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:86
Priority:
normal
More links:
Slide Diapositiva Details

Slide

Diapositiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:56
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:86
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:56
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:88
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:235
Priority:
normal
More links:
The same display setting is already exist in %s post/s. El mismo ajuste de visibilidad ya existe en la/s entrada/s %s. Details

The same display setting is already exist in %s post/s.

El mismo ajuste de visibilidad ya existe en la/s entrada/s %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s post title.
Date added (GMT):
2018-01-10 06:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1780
Priority:
normal
More links:
Desktop + Mobile Escritorio (PC) + Móvil Details

Desktop + Mobile

Escritorio (PC) + Móvil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:829
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:802
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1859
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1885
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:265
Priority:
normal
More links:
Mobile Móvil Details

Mobile

Móvil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:831
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:801
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1390
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1858
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1884
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2035
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:264
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-social-component-configs.php:60
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 92 93 94 95 96 … 108

Export as