GlotPress

Translation of Astra Pro: Spanish (es)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,619) • Translated (1,335) • Untranslated (263) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 52 53 54 55 56 … 108
Prio Original string Translation —
Pagination Font Fuente de paginación Details

Pagination Font

Fuente de paginación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:247
Priority:
normal
More links:
Meta Font Fuente de sección meta Details

Meta Font

Fuente de sección meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:160
Priority:
normal
More links:
Text Texto Details

Text

Texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:467
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:392
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1471
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1510
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:576
Priority:
normal
More links:
Link/Text Texto/Enlace Details

Link/Text

Texto/Enlace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1301
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1335
Priority:
normal
More links:
Link / Text Enlace / Texto Details

Link / Text

Enlace / Texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1190
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1227
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1264
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1369
Priority:
normal
More links:
Sticky Header Padding Relleno de la cabecera fija Details

Sticky Header Padding

Relleno de la cabecera fija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:181
Priority:
normal
More links:
Border Width Ancho del borde Details

Border Width

Ancho del borde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:279
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:113
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1404
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:205
Priority:
normal
More links:
Menu Color Color del menú Details

Menu Color

Color del menú
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:283
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-primary-menu.php:58
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:153
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:883
Priority:
normal
More links:
Active/Hover Activo / Al pasar el cursor Details

Active/Hover

Activo / Al pasar el cursor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:204
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:235
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:330
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:362
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-colors-bg-configs.php:90
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-colors-bg-configs.php:108
Priority:
normal
More links:
Menu Spacing Espacio entre menús Details

Menu Spacing

Espacio entre menús
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:282
Priority:
normal
More links:
Item Spacing Espaciado entre elementos Details

Item Spacing

Espaciado entre elementos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:139
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:205
Priority:
normal
More links:
Submenu Spacing Espacio del submenú Details

Submenu Spacing

Espacio del submenú
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:259
Priority:
normal
More links:
Mega Menu Heading Font Fuente del encabezado del mega menú Details

Mega Menu Heading Font

Fuente del encabezado del mega menú
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:47
Priority:
normal
More links:
Header Font Fuente de títulos Details

Header Font

Fuente de títulos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:55
Priority:
normal
More links:
Incomplete Sin completar Details

Incomplete

Sin completar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 18:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:183
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 108

Export as