GlotPress

Translation of Astra Pro: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,624) • Translated (0) • Untranslated (1,515) • Waiting (111) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 97 98 99 100 101 … 109
Prio Original string Translation —
Main Menu You have to log in to add a translation. Details

Main Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:133
Priority:
normal
More links:
Submenu Link / Text Color You have to log in to add a translation. Details

Submenu Link / Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1108
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1317
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1424
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1726
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1866
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1971
Priority:
normal
More links:
Submenu Background Color You have to log in to add a translation. Details

Submenu Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1098
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1307
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1414
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1716
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1856
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1961
Priority:
normal
More links:
About The Author You have to log in to add a translation. Details

About The Author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/template/author-info.php:36
Priority:
normal
More links:
Load More Text Mehr Text laden Details

Load More Text

Mehr Text laden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:585
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:459
Priority:
normal
More links:
Click Klicken Details

Click

Klicken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:534
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:434
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:124
Priority:
normal
More links:
Event to Trigger Infinite Loading You have to log in to add a translation. Details

Event to Trigger Infinite Loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:531
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:429
Priority:
normal
More links:
Infinite Scroll cannot be previewed in the Customizer. You have to log in to add a translation. Details

Infinite Scroll cannot be previewed in the Customizer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:529
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:430
Priority:
normal
More links:
Post Pagination Style You have to log in to add a translation. Details

Post Pagination Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:558
Priority:
normal
More links:
Infinite Scroll You have to log in to add a translation. Details

Infinite Scroll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:513
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:369
Priority:
normal
More links:
Number Nummer Details

Number

Nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:512
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:368
Priority:
normal
More links:
Post Pagination You have to log in to add a translation. Details

Post Pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:510
Priority:
normal
More links:
Read More Font You have to log in to add a translation. Details

Read More Font

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:234
Priority:
normal
More links:
Excerpt Count You have to log in to add a translation. Details

Excerpt Count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:448
Priority:
normal
More links:
Circle Kreis Details

Circle

Kreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:348
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:562
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:455
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:404
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:253
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 97 98 99 100 101 … 109

Export as