GlotPress

Translation of Astra Pro: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,751) • Translated (0) • Untranslated (1,642) • Waiting (111) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 8
Prio Original string Translation —
Post Filters Beitragsfilter Details

Post Filters

Beitragsfilter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:40:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • addons/blog-pro/classes/class-astra-ext-blog-pro-markup.php:1280
Priority:
normal
More links:
Other Sonstiges Details

Other

Sonstiges
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:307
Priority:
normal
More links:
The plugin isn't working properly. The plugin isn't working properly. Details

The plugin isn't working properly.

The plugin isn't working properly.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:289
Priority:
normal
More links:
How can we assist you? Wie können wir Ihnen helfen? Details

How can we assist you?

Wie können wir Ihnen helfen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:284
Priority:
normal
More links:
Submit & Deactivate Absenden & Deaktivieren Details

Submit & Deactivate

Absenden & Deaktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:152
Priority:
normal
More links:
Could you please specify which plugin? Könnten Sie bitte angeben, welches Plugin? Details

Could you please specify which plugin?

Könnten Sie bitte angeben, welches Plugin?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:296
Priority:
normal
More links:
If you have a moment, please share why you are deactivating Astra Pro: Wenn Sie einen Moment Zeit haben, teilen Sie uns bitte mit, warum Sie Astra Pro deaktivieren: Details

If you have a moment, please share why you are deactivating Astra Pro:

Wenn Sie einen Moment Zeit haben, teilen Sie uns bitte mit, warum Sie Astra Pro deaktivieren:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/core/class-astra-addon-bsf-analytics.php:500
Priority:
normal
More links:
Replace image Bild ersetzen Details

Replace image

Bild ersetzen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • addons/nav-menu/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Design Design Details

Design

Design
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • addons/nav-menu/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Close Mega Menu Mega-Menü-schließen Details

Close Mega Menu

Mega-Menü-schließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • addons/nav-menu/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Rollback to Previous Version Rollback zur vorherigen Version Details

Rollback to Previous Version

Rollback zur vorherigen Version
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/core/assets/build/dashboard-app.js:1
Priority:
normal
More links:
Your License Ihre Lizenz Details

Your License

Ihre Lizenz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/core/assets/build/dashboard-app.js:3
Priority:
normal
More links:
Successfully saved! Erfolgreich gespeichert! Details

Successfully saved!

Erfolgreich gespeichert!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/core/assets/build/dashboard-app.js:1
Priority:
normal
More links:
Paste your license key here Fügen Sie hier Ihren Lizenzschlüssel ein Details

Paste your license key here

Fügen Sie hier Ihren Lizenzschlüssel ein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:54:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/core/assets/build/dashboard-app.js:4
Priority:
normal
More links:
Need Help? Benötigen Sie Hilfe? Details

Need Help?

Benötigen Sie Hilfe?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-25 20:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websitelady
References:
  • admin/core/assets/build/dashboard-app.js:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 8

Export as