GlotPress

Translation of Astra Pro: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,624) • Translated (0) • Untranslated (1,515) • Waiting (111) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 93 94 95 96 97 … 109
Prio Original string Translation —
Footer Widget Area 2 You have to log in to add a translation. Details

Footer Widget Area 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:100
Priority:
normal
More links:
Fade You have to log in to add a translation. Details

Fade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:515
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:487
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:279
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:78
Priority:
normal
More links:
Footer Widget Area 1 You have to log in to add a translation. Details

Footer Widget Area 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:86
Priority:
normal
More links:
Slide You have to log in to add a translation. Details

Slide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:56
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:86
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:56
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:88
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:278
Priority:
normal
More links:
The same display setting is already exist in %s post/s. You have to log in to add a translation. Details

The same display setting is already exist in %s post/s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s post title.
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1780
Priority:
normal
More links:
Desktop + Mobile You have to log in to add a translation. Details

Desktop + Mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:829
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:808
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1859
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1885
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:308
Priority:
normal
More links:
Mobile You have to log in to add a translation. Details

Mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:831
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:807
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1396
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1858
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1884
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2035
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:307
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-social-component-configs.php:60
Priority:
normal
More links:
Desktop You have to log in to add a translation. Details

Desktop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:830
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:806
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1390
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1857
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1883
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2023
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:306
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-social-component-configs.php:58
Priority:
normal
More links:
Bottom Border You have to log in to add a translation. Details

Bottom Border

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:240
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:232
Priority:
normal
More links:
Below Header Submenu You have to log in to add a translation. Details

Below Header Submenu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:156
Priority:
normal
More links:
Section 2 You have to log in to add a translation. Details

Section 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:153
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:156
Priority:
normal
More links:
Text/HTML You have to log in to add a translation. Details

Text/HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:137
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:193
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:127
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:192
Priority:
normal
More links:
Section 1 You have to log in to add a translation. Details

Section 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:99
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:92
Priority:
normal
More links:
Widget You have to log in to add a translation. Details

Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1186
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:47
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:47
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:910
Priority:
normal
More links:
Text / HTML You have to log in to add a translation. Details

Text / HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1185
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:46
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 109

Export as