GlotPress

Translation of Schema Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,238) • Translated (1,224) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 83
Prio Original string Translation —
Head سر Details

Head

سر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-28 13:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/wpsp-advanced-settings.php:105
Priority:
normal
More links:
Select where you wish to add the schema code. انتخاب کنید کجا کد اسکیما را اضافه کنید. Details

Select where you wish to add the schema code.

انتخاب کنید کجا کد اسکیما را اضافه کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-27 11:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/wpsp-advanced-settings.php:95
  • template/wpsp-advanced-settings.php:97
Priority:
normal
More links:
Add Schema Code In کد اسکیما را وارد کنید Details

Add Schema Code In

کد اسکیما را وارد کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-27 11:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/wpsp-advanced-settings.php:92
Priority:
normal
More links:
Decide where you wish to see the Schema Pro menu on your WordPress dashboard. تصمیم بگیرید گزینه دسترسی به افزونه Schema Pro در داشبورد وردپرس خود در کجا باشد. Details

Decide where you wish to see the Schema Pro menu on your WordPress dashboard.

تصمیم بگیرید گزینه دسترسی به افزونه Schema Pro در داشبورد وردپرس خود در کجا باشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 19:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/wpsp-advanced-settings.php:80
  • template/wpsp-advanced-settings.php:82
Priority:
normal
More links:
Display Schema Pro Menu Under ‫Schema Pro را را در منو نمایش بده زیر Details

Display Schema Pro Menu Under

‫Schema Pro را را در منو نمایش بده زیر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-28 13:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/wpsp-advanced-settings.php:75
Priority:
normal
More links:
No نه Details

No

نه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-28 13:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/wpsp-advanced-settings.php:61
Priority:
normal
More links:
Enable “Test Schema” Link in Toolbar فعال کردن نمایش “تست اسکیما” در نوار ابزار Details

Enable “Test Schema” Link in Toolbar

فعال کردن نمایش “تست اسکیما” در نوار ابزار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 19:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/wpsp-advanced-settings.php:46
Priority:
normal
More links:
Save Changes ذخیره تغییرات Details

Save Changes

ذخیره تغییرات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-28 13:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/branding-settings.php:84
  • template/breadcrumb-settings.php:127
  • template/settings.php:154
  • template/settings.php:258
  • template/settings.php:398
  • template/settings.php:525
  • template/wpsp-advanced-settings.php:209
Priority:
normal
More links:
If you would still like to enable then, اگر هنوز میخواهید آن را فعال کنید، Details

If you would still like to enable then,

اگر هنوز میخواهید آن را فعال کنید،
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-28 13:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/settings.php:37
  • template/settings.php:175
  • template/settings.php:279
  • template/settings.php:418
Priority:
normal
More links:
Looks like you have Yoast SEO plugin installed. So we've gone ahead and disabled some features which comes with Yoast SEO as well. به نظر می رسد که شما پلاگین Yoast SEO را نصب کرده اید. بنابراین ما برای جلوگیری از تداخل بعضی از ویژگی هایی را که با Yoast SEO نیز همراه است، غیر فعال می کنیم. Details

Looks like you have Yoast SEO plugin installed. So we've gone ahead and disabled some features which comes with Yoast SEO as well.

به نظر می رسد که شما پلاگین Yoast SEO را نصب کرده اید. بنابراین ما برای جلوگیری از تداخل بعضی از ویژگی هایی را که با Yoast SEO نیز همراه است، غیر فعال می کنیم.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-28 13:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/settings.php:36
  • template/settings.php:174
  • template/settings.php:278
  • template/settings.php:417
Priority:
normal
More links:
Your license is activated! مجوز شما فعال شده است! Details

Your license is activated!

مجوز شما فعال شده است!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-02 15:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/license-form.php:27
Priority:
normal
More links:
Your license is not active! مجوز شما فعال نیست! Details

Your license is not active!

مجوز شما فعال نیست!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-02 15:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/license-form.php:26
Priority:
normal
More links:
Deactivate License مجوز را غیرفعال کنید Details

Deactivate License

مجوز را غیرفعال کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-28 13:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/license-form.php:24
Priority:
normal
More links:
Close نزدیک Details

Close

نزدیک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-28 13:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • template/license-form.php:15
Priority:
normal
More links:
The same display setting does already exist in %1$s %2$s. همان تنظیمات نمایش در حال حاضر در %1$s %2$s وجود دارد. Details

The same display setting does already exist in %1$s %2$s.

همان تنظیمات نمایش در حال حاضر در %1$s %2$s وجود دارد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s post title.
Date added (GMT):
2020-07-02 15:29:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • classes/lib/target-rule/class-bsf-target-rule-fields.php:1399
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 83

Export as