| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shipping Text | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Billing Details | Платіжні дані | Details | |
| Billing Text | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Checkout Labels | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Additional Information Box | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Note: On responsive devices it will be stacked. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Multistep | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Two Columns | Два стовпці | Details | |
| One Column | Одна колонка | Details | |
| You must be logged in to checkout. | Ви повинні увійти в систему, щоб провірити. | Details | |
|
You must be logged in to checkout. Ви повинні увійти в систему, щоб провірити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the "Place order" button at the bottom of the page. | Підсумки замовлення було оновлено. Будь ласка, підтвердіть своє замовлення, натиснувши на кнопку "Підтвердити замовлення" в нижній частині сторінки. | Details | |
|
The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the "Place order" button at the bottom of the page. Підсумки замовлення було оновлено. Будь ласка, підтвердіть своє замовлення, натиснувши на кнопку "Підтвердити замовлення" в нижній частині сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid order. | Невірне замовлення. | Details | |
| Pay for order | Оплатити замовлення | Details | |
| Sorry, we do not have enough "%1$s" in stock to fulfill your order (%2$s available). We apologize for any inconvenience caused. | На жаль, нам не вистачає "%1$s" на складі, щоб виконати ваше замовлення (%2$s доступно). Вибачте за будь-які незручності. | Details | |
|
Sorry, we do not have enough "%1$s" in stock to fulfill your order (%2$s available). We apologize for any inconvenience caused. На жаль, нам не вистачає "%1$s" на складі, щоб виконати ваше замовлення (%2$s доступно). Вибачте за будь-які незручності.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, "%s" is no longer in stock so this order cannot be paid for. We apologize for any inconvenience caused. | На жаль, "%s" більше немає в наявності, тому це замовлення не можна оплатити. Вибачте за будь-які незручності. | Details | |
|
Sorry, "%s" is no longer in stock so this order cannot be paid for. We apologize for any inconvenience caused. На жаль, "%s" більше немає в наявності, тому це замовлення не можна оплатити. Вибачте за будь-які незручності.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as