GlotPress

Translation of Ultimate Addons for Elementor: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,047) • Translated (1,560) • Untranslated (1,478) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Image Vertical</br>Alignment Alinhamento vertical de imagem Details

Image Vertical</br>Alignment

Alinhamento vertical de imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-10-04 22:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
Vrunda (vrundak)
References:
  • modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:912
Priority:
normal
More links:
%1$sPlease provide a valid CSV file.%2$s <p>Forneça um arquivo CSV válido.</p> Details

%1$sPlease provide a valid CSV file.%2$s

<p>Forneça um arquivo CSV válido.</p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: <p> 2: </p>
Date added (GMT):
2018-09-20 15:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
Vrunda (vrundak)
References:
  • modules/table/widgets/table.php:2197
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    <mark class="uael-count">%1$s %2$s</mark>
  • Plural:
    <mark class="uael-count">%1$s %3$s</mark>
product categories
  • 0, 1:
    <mark class="uael-count">%1$s Produto</mark>
  • 2, 3, 4:
    <mark class="uael-count">%1$s Produtos</mark>
Details

Singular:
<mark class="uael-count">%1$s %2$s</mark>

Plural:
<mark class="uael-count">%1$s %3$s</mark>

This plural form is used for numbers like: 0, 1

<mark class="uael-count">%1$s Produto</mark>
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

<mark class="uael-count">%1$s Produtos</mark>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
product categories
Comment:
translators: 1: number of products
Date added (GMT):
2018-05-27 22:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
Vrunda (vrundak)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1551
Priority:
normal
More links:
%1$s Available Filters & Actions » %2$s %1$s Filtros e ações disponíveis » %2$s Details

%1$s Available Filters & Actions » %2$s

%1$s Filtros e ações disponíveis » %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s doc link
Date added (GMT):
2018-07-17 22:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
sandeshj
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1369
Priority:
normal
More links:
Title & Description </br>Alignment Alinhamento do título e descrição Details

Title & Description </br>Alignment

Alinhamento do título e descrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-05 05:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
Last updated by:
Vrunda (vrundak)
References:
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:216
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:286
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:218
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide White Label settings. Re-activate the Ultimate Addons for Elementor to enable this settings tab again. Ative esta opção para ocultar as configurações do White Label(Etiqueta Branca). Re-ative o Ultimate Addon para Elementor para habilitar esta guia de configurações novamente. Details

Enable this option to hide White Label settings. Re-activate the Ultimate Addons for Elementor to enable this settings tab again.

Ative esta opção para ocultar as configurações do White Label(Etiqueta Branca). Re-ative o Ultimate Addon para Elementor para habilitar esta guia de configurações novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-13 13:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
Vrunda (vrundak)
References:
  • includes/admin/uael-branding.php:83
Priority:
normal
More links:
Take Elementor to The Next Level! Leve o Elementor para próximo nível! - Details

Take Elementor to The Next Level!

Leve o Elementor para próximo nível! -
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-05 05:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
Last updated by:
Vrunda (vrundak)
References:
  • includes/admin/uael-admin.php:35
Priority:
normal
More links:
Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 40+ widgets and works on top of any Elementor Package (Free, Pro). You can use it with any WordPress theme. Ultimate Addons é uma extensão premium para o Elementor que adiciona mais de 25 módulos e funciona sobre qualquer pacote do Elementor (Grátis, Pro). Você pode usá-lo com qualquer tema do WordPress. Details

Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 40+ widgets and works on top of any Elementor Package (Free, Pro). You can use it with any WordPress theme.

Ultimate Addons é uma extensão premium para o Elementor que adiciona mais de 25 módulos e funciona sobre qualquer pacote do Elementor (Grátis, Pro). Você pode usá-lo com qualquer tema do WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2019-04-05 05:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
Last updated by:
Vrunda (vrundak)
Priority:
normal
More links:
The %1$sUltimate Addons for Elementor%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated. O %1$sUltimate Addon for Elementor%2$s requer o plugin %1$sElementor%2$s instalado e ativo. Details

The %1$sUltimate Addons for Elementor%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated.

O %1$sUltimate Addon for Elementor%2$s requer o plugin %1$sElementor%2$s instalado e ativo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: html tags
Date added (GMT):
2019-04-05 05:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
Last updated by:
Vrunda (vrundak)
References:
  • classes/class-uael-loader.php:190
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as