GlotPress

Translation of Convert Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,102) • Translated (1,033) • Untranslated (55) • Waiting (12) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 71 72 73 74
Prio Original string Translation —
activate ativar Details

activate

ativar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:22:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/auto-update/admin-functions.php:306
Priority:
normal
More links:
Please Por Favor Details

Please

Por Favor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/auto-update/admin-functions.php:306
Priority:
normal
More links:
<br>This plugin is came bundled with the <i>%1$s</i>. For receiving updates, you need to register license of <i>%2$s</i> <a href="%3$s">here</a>. <br>Este plugin veio junto com o <i>%1$s</i>. Para receber atualizações, você precisa registrar a licença do <i>%2$s</i> <a href="%3$s">aqui</a>. Details

<br>This plugin is came bundled with the <i>%1$s</i>. For receiving updates, you need to register license of <i>%2$s</i> <a href="%3$s">here</a>.

<br>Este plugin veio junto com o <i>%1$s</i>. Para receber atualizações, você precisa registrar a licença do <i>%2$s</i> <a href="%3$s">aqui</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: $parent_name %2%s: $registration_page
Date added (GMT):
2020-04-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-update-manager.php:578
Priority:
normal
More links:
Your license is activated! Sua licença está ativada! Details

Your license is activated!

Sua licença está ativada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:12:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:751
Priority:
normal
More links:
Your license is not active! Sua licença não está ativa! Details

Your license is not active!

Sua licença não está ativa!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:750
Priority:
normal
More links:
Deactivate License Desativar licença Details

Deactivate License

Desativar licença
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-envato-activate.php:138
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:524
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:748
Priority:
normal
More links:
Close Fechar Details

Close

Fechar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:797
  • framework/classes/class-cp-framework.php:873
  • framework/style-options.php:1662
  • framework/style-options.php:1824
  • framework/style-options.php:2987
  • framework/style-options.php:3116
  • framework/style-options.php:5692
  • framework/style-options.php:6113
  • framework/types/class-cp-full-screen.php:1032
  • framework/types/class-cp-full-screen.php:1216
  • framework/types/class-cp-welcome-mat.php:1026
  • framework/types/class-cp-welcome-mat.php:1210
Priority:
normal
More links:
License Licença Details

License

Licença
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:12:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:735
  • admin/general-settings.php:19
  • admin/license.php:11
Priority:
normal
More links:
Activate License Ativar licença Details

Activate License

Ativar licença
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:12:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:523
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:732
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:747
Priority:
normal
More links:
Your license is active. Sua licença está ativa. Details

Your license is active.

Sua licença está ativa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:619
Priority:
normal
More links:
Enter your purchase key and activate automatic updates. <p>Digite sua chave de compra e ative as atualizações automáticas.</p> Details

Enter your purchase key and activate automatic updates.

<p>Digite sua chave de compra e ative as atualizações automáticas.</p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-19 12:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
premanshu
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:590
Priority:
normal
More links:
Product id is missing. ID do produto está ausente. Details

Product id is missing.

ID do produto está ausente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-license-manager.php:509
Priority:
normal
More links:
Updates & Support Registration - <span class="not-active">Not Active!</span> Atualizações e registro para suporte - <span class="not-active">Não ativo!</span> Details

Updates & Support Registration - <span class="not-active">Not Active!</span>

Atualizações e registro para suporte - <span class="not-active">Não ativo!</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:15:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/bsf-core/class-bsf-envato-activate.php:199
Priority:
normal
More links:
Refresh Bundled Addons Atualizar Add-ons(Complementos) Empacotados Details

Refresh Bundled Addons

Atualizar Add-ons(Complementos) Empacotados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/add-ons.php:307
Priority:
normal
More links:
No addons available yet! Nenhum addon(complemento) disponível ainda! Details

No addons available yet!

Nenhum addon(complemento) disponível ainda!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 12:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • admin/add-ons.php:303
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 71 72 73 74

Export as