GlotPress

Translation of Convert Pro: Spanish (Spain)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,105) • Translated (1,080) • Untranslated (11) • Waiting (15) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Layout will be inserted before the selected number of Heading blocks. El diseño será insertado antes del número seleccionado de Bloques de Título Details

Layout will be inserted before the selected number of Heading blocks.

El diseño será insertado antes del número seleccionado de Bloques de Título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:415
Priority:
normal
More links:
Before certain number of Heading blocks Antes de cierto número de Bloques de Título Details

Before certain number of Heading blocks

Antes de cierto número de Bloques de Título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:374
Priority:
normal
More links:
Popup will be displayed at a selected location on post/page block editor only. La ventana emergente será mostrada en el lugar seleccionado en el editor de bloque de post/página solamente. Details

Popup will be displayed at a selected location on post/page block editor only.

La ventana emergente será mostrada en el lugar seleccionado en el editor de bloque de post/página solamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:371
Priority:
normal
More links:
Inside Post/Page Content Adentro del Contenido de Post/Página Details

Inside Post/Page Content

Adentro del Contenido de Post/Página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:351
Priority:
normal
More links:
Location on post/page Lugar en post/página Details

Location on post/page

Lugar en post/página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:369
Priority:
normal
More links:
After certain number of blocks Después de cierto numero de bloques Details

After certain number of blocks

Después de cierto numero de bloques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:373
Priority:
normal
More links:
Layout will be inserted after selected number of blocks: El diseño será insertado después del número seleccionado de Bloques: Details

Layout will be inserted after selected number of blocks:

El diseño será insertado después del número seleccionado de Bloques:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:392
Priority:
normal
More links:
Display when a user viewed number of pages count: %1$s - %2$s Mostrar cuando un usuario vea un conteo de número de páginas: %1$s - %2$s Details

Display when a user viewed number of pages count: %1$s - %2$s

Mostrar cuando un usuario vea un conteo de número de páginas: %1$s - %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s conditon type and %2$s number
Date added (GMT):
2021-06-25 18:14:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • includes/insights-actions.php:550
Priority:
normal
More links:
Is less than Es menor que Details

Is less than

Es menor que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:123
Priority:
normal
More links:
Display when a user viewed number of pages count: Mostrar cuando un usuario vea un el conteo de número de páginas Details

Display when a user viewed number of pages count:

Mostrar cuando un usuario vea un el conteo de número de páginas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:99
Priority:
normal
More links:
Is more than Es mayor que Details

Is more than

Es mayor que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:122
Priority:
normal
More links:
YYYY-MM-DD AAAA-MM-DD Details

YYYY-MM-DD

AAAA-MM-DD
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:1579
Priority:
normal
More links:
<strong>Note: </strong>If Cookie is enabled and user performs the Close/Submit action, then on next visit of the site, this popup will not be triggered as the cookie will be set for it.↵ <br><br><strong>For more information you can refer to the article <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.convertpro.net/docs/trigger-popup-based-on-page-visits/">here.</a></strong> <strong>Nota: </strong>Si las Cookies estan activadas y el usuario realiza la acción de Cerrar/Enviar, entonces en la siguiente visita a la página web, esta ventana emergente no será activada tal cuál la cookie será establecida para ello.↵ <br><br><strong>Para mayor información, puedes leer este artículo <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.convertpro.net/docs/trigger-popup-based-on-page-visits/">aquí.</a></strong> Details

<strong>Note: </strong>If Cookie is enabled and user performs the Close/Submit action, then on next visit of the site, this popup will not be triggered as the cookie will be set for it.↵ <br><br><strong>For more information you can refer to the article <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.convertpro.net/docs/trigger-popup-based-on-page-visits/">here.</a></strong>

<strong>Nota: </strong>Si las Cookies estan activadas y el usuario realiza la acción de Cerrar/Enviar, entonces en la siguiente visita a la página web, esta ventana emergente no será activada tal cuál la cookie será establecida para ello.↵ <br><br><strong>Para mayor información, puedes leer este artículo <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.convertpro.net/docs/trigger-popup-based-on-page-visits/">aquí.</a></strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • framework/style-options.php:143
Priority:
normal
More links:
Scheduled: From ( %1$s ) To ( %2$s ) Calendarizado: Desde ( %1$s ) Hasta ( %2$s ) Details

Scheduled: From ( %1$s ) To ( %2$s )

Calendarizado: Desde ( %1$s ) Hasta ( %2$s )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s start date and end date option value
Date added (GMT):
2021-06-25 18:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • includes/insights-actions.php:583
Priority:
normal
More links:
Shortcode: Código: Details

Shortcode:

Código:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-25 18:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juanraortiz
References:
  • includes/insights-actions.php:723
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as