GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (498) • Translated (464) • Untranslated (29) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 34
Prio Original string Translation —
There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials. Возникла проблема с получением списков. Проверьте учетные данные API. Details

There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials.

Возникла проблема с получением списков. Проверьте учетные данные API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:179
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your MailChimp account under Account > Extras > API Keys. API Key можно найти в аккаунте MailChimp в разделе Account > Extras > API Keys. Details

Your API key can be found in your MailChimp account under Account > Extras > API Keys.

API Key можно найти в аккаунте MailChimp в разделе Account > Extras > API Keys.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:132
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:122
Priority:
normal
More links:
The email address associated with your Mad Mimi account. Email адрес, связанный с вашей учетной записью Mad Mimi. Details

The email address associated with your Mad Mimi account.

Email адрес, связанный с вашей учетной записью Mad Mimi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:122
Priority:
normal
More links:
Email Address Адрес Email Details

Email Address

Адрес Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:121
Priority:
normal
More links:
Unable to connect to Mad Mimi. Please check your credentials. Не удается подключиться к Mad Mimi. Пожалуйста, проверьте свои учетные данные. Details

Unable to connect to Mad Mimi. Please check your credentials.

Не удается подключиться к Mad Mimi. Пожалуйста, проверьте свои учетные данные.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:95
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an email address. Ошибка: Необходимо указать email адрес. Details

Error: You must provide an email address.

Ошибка: Необходимо указать email адрес.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:84
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Klaviyo! %s Произошла ошибка при подписке на Klaviyo! %s Details

There was an error subscribing to Klaviyo! %s

Произошла ошибка при подписке на Klaviyo! %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:314
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Klaviyo! The account is no longer connected. Произошла ошибка при подписке на Klaviyo! Учетная запись больше не подключена. Details

There was an error subscribing to Klaviyo! The account is no longer connected.

Произошла ошибка при подписке на Klaviyo! Учетная запись больше не подключена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:256
Priority:
normal
More links:
No list added yet. Список еще не добавлен. Details

No list added yet.

Список еще не добавлен.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:171
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:174
  • addons/connects/services/mailgun/class-cpro-service-mailgun.php:197
  • addons/connects/services/mailgun/class-cpro-service-mailgun.php:200
  • addons/connects/services/sendgrid/class-cpro-service-sendgrid.php:181
Priority:
normal
More links:
Your API Key can be found in your Klaviyo account under Account > Settings > API Keys. API Key можно найти в аккаунте Klaviyo в разделе Account > Settings > API Keys. Details

Your API Key can be found in your Klaviyo account under Account > Settings > API Keys.

API Key можно найти в аккаунте Klaviyo в разделе Account > Settings > API Keys.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:122
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Keap (Infusionsoft)! The account is no longer connected. Произошла ошибка при подписке на Infusionsoft! Учетная запись больше не подключена. Details

There was an error subscribing to Keap (Infusionsoft)! The account is no longer connected.

Произошла ошибка при подписке на Infusionsoft! Учетная запись больше не подключена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
Last updated by:
sushmak
References:
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:252
Priority:
normal
More links:
Select Tags Выберите теги Details

Select Tags

Выберите теги
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/fluentcrm/class-cpro-service-fluentcrm.php:238
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:318
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:213
  • addons/connects/services/sendlane/class-cpro-service-sendlane.php:313
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to iContact! %s Произошла ошибка при подписке на iContact! %s Details

There was an error subscribing to iContact! %s

Произошла ошибка при подписке на iContact! %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/icontact/class-cpro-service-icontact.php:337
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to iContact! The account is no longer connected. Произошла ошибка при подписке на iContact! Учетная запись больше не подключена. Details

There was an error subscribing to iContact! The account is no longer connected.

Произошла ошибка при подписке на iContact! Учетная запись больше не подключена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/icontact/class-cpro-service-icontact.php:296
Priority:
normal
More links:
Your iContact App Password Ваш iContact App Password Details

Your iContact App Password

Ваш iContact App Password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/services/icontact/class-cpro-service-icontact.php:161
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 34

Export as