GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: Spanish (Spain)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (495) • Translated (452) • Untranslated (38) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 33
Prio Original string Translation —
This is a must when you want to integrate with Google Analytics. Esto es necesario cuando quieres integrar con Google Analytics. Details

This is a must when you want to integrate with Google Analytics.

Esto es necesario cuando quieres integrar con Google Analytics.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:80
Priority:
normal
More links:
Setup %1$s Events in Google Tag Manager. Configura %1$s eventos en Google Tag Manager. Details

Setup %1$s Events in Google Tag Manager.

Configura %1$s eventos en Google Tag Manager.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Link
Date added (GMT):
2020-07-31 15:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:76
Priority:
normal
More links:
Please follow the steps to Por favor, sigue estos pasos para Details

Please follow the steps to

Por favor, sigue estos pasos para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:67
Priority:
normal
More links:
, and paste it below. , y pégalo a continuación Details

, and paste it below.

, y pégalo a continuación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:17:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-insights-view.php:79
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:185
Priority:
normal
More links:
here aquí Details

here

aquí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:17:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-insights-view.php:77
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:183
Priority:
normal
More links:
Get a Google Analytics access code from Consigue un código de acceso de Google Analytics Details

Get a Google Analytics access code from

Consigue un código de acceso de Google Analytics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:18:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-insights-view.php:75
Priority:
normal
More links:
Please create a Google Analytics Property for this Domain. <a class="google-analytic-page-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener">Know more.</a> Por favor, crea una propiedad de Google Analytics para este dominio. <a class="google-analytic-page-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener">Saber más.</a> Details

Please create a Google Analytics Property for this Domain. <a class="google-analytic-page-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener">Know more.</a>

Por favor, crea una propiedad de Google Analytics para este dominio. <a class="google-analytic-page-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener">Saber más.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s auth URL
Date added (GMT):
2020-07-31 15:18:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga.php:689
Priority:
normal
More links:
Completed Completado Details

Completed

Completado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:18:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/ab-test/classes/class-cpro-abtest-helper.php:112
Priority:
normal
More links:
here. aquí. Details

here.

aquí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/ab-test/admin/main.php:54
Priority:
normal
More links:
You have not compared any call-to-actions. You can create an A/B test No has comparado ningún llamado a la acción. Puedes crear una prueba A/B. Details

You have not compared any call-to-actions. You can create an A/B test

No has comparado ningún llamado a la acción. Puedes crear una prueba A/B.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/ab-test/admin/main.php:54
Priority:
normal
More links:
You need minimum 2 call-to-actions of type Modal Popup/ Info Bar/ Slide In to create A/B test. Create a new call-to-action Necesitas al menos dos llamados a la acción del tipo Popup modal / Barra de información / En aparición, para crear una prueba A/B. Crea un nuevo llamado a la acción Details

You need minimum 2 call-to-actions of type Modal Popup/ Info Bar/ Slide In to create A/B test. Create a new call-to-action

Necesitas al menos dos llamados a la acción del tipo Popup modal / Barra de información / En aparición, para crear una prueba A/B. Crea un nuevo llamado a la acción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/ab-test/admin/main.php:49
Priority:
normal
More links:
here. aquí. Details

here.

aquí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/ab-test/admin/abtest-modal.php:44
  • addons/ab-test/admin/main.php:49
Priority:
normal
More links:
You need minimum 2 call-to-actions to create A/B test. Create a new call-to-action Necesitas al menos dos llamados a la acción para crear una prueba A/B. Crea un nuevo llamado a la acción Details

You need minimum 2 call-to-actions to create A/B test. Create a new call-to-action

Necesitas al menos dos llamados a la acción para crear una prueba A/B. Crea un nuevo llamado a la acción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s link
Date added (GMT):
2020-07-31 15:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/ab-test/admin/abtest-modal.php:44
Priority:
normal
More links:
Select a Tags Selecciona una etiqueta Details

Select a Tags

Selecciona una etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-31 15:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:358
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Moosend! %s ¡Ocurrió un error al suscribir a Moosend! %s Details

There was an error subscribing to Moosend! %s

¡Ocurrió un error al suscribir a Moosend! %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2020-07-31 15:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/connects/services/moosend/class-cpro-service-moosend.php:322
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 33

Export as