GlotPress

Translation of Ultimate Addon for Beaver Builder: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,835) • Translated (916) • Untranslated (2,904) • Waiting (1) • Fuzzy (14) • Warnings (1)
1 … 125 126 127 128 129 … 256
Prio Original string Translation —
Button Width/Alignment Szerokość/wyrównanie przycisku Details

Button Width/Alignment

Szerokość/wyrównanie przycisku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:987
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:986
  • modules/uabb-registration-form/uabb-registration-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:797
Priority:
normal
More links:
Button Colors Kolor przycisku Details

Button Colors

Kolor przycisku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:918
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:905
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-2-2-compatibility.php:501
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:518
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-2-2-compatibility.php:571
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:582
  • modules/uabb-off-canvas/uabb-off-canvas-bb-2-2-compatibility.php:678
  • modules/uabb-woo-add-to-cart/uabb-woo-add-to-cart-bb-2-2-compatibility.php:236
  • modules/uabb-woo-add-to-cart/uabb-woo-add-to-cart-bb-less-than-2-2-compatibility.php:190
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-2-2-compatibility.php:561
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-less-than-2-2-compatibility.php:588
Priority:
normal
More links:
Submit Button Przycisk "Prześlij" Details

Submit Button

Przycisk "Prześlij"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:828
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:827
  • modules/uabb-registration-form/uabb-registration-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:704
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-2-2-compatibility.php:1112
Priority:
normal
More links:
Message Alignment You have to log in to add a translation. Details

Message Alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:724
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:728
Priority:
normal
More links:
Error Message color Kolor wiadomości o nieudanej wysyłce wiadomości Details

Error Message color

Kolor wiadomości o nieudanej wysyłce wiadomości
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:716
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:721
  • modules/uabb-registration-form/uabb-registration-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:627
Priority:
normal
More links:
Success Message Color Kolor wiadomości o udanej wysyłce wiadomości Details

Success Message Color

Kolor wiadomości o udanej wysyłce wiadomości
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-caldera-form-styler/uabb-caldera-form-styler.php:761
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:707
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:714
  • modules/uabb-registration-form/uabb-registration-form-bb-2-2-compatibility.php:655
  • modules/uabb-registration-form/uabb-registration-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:562
Priority:
normal
More links:
If the validation is not right then this color would be applied to input border Jeśli pole będzie źle wypełnione, takiego koloru będzie ramka pola input Details

If the validation is not right then this color would be applied to input border

Jeśli pole będzie źle wypełnione, takiego koloru będzie ramka pola input
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:701
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:709
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1008
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1125
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1047
Priority:
normal
More links:
Input border color Kolor obramowania pola input Details

Input border color

Kolor obramowania pola input
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:697
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:706
Priority:
normal
More links:
This color would be applied to validation message and error icon in input field Takiego koloru będzie komunikat i ikona walidacji pola input Details

This color would be applied to validation message and error icon in input field

Takiego koloru będzie komunikat i ikona walidacji pola input
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:691
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:701
Priority:
normal
More links:
Input Message Color Kolor wiadomości w polu input Details

Input Message Color

Kolor wiadomości w polu input
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:687
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:698
Priority:
normal
More links:
Validation Style Styli walidacji Details

Validation Style

Styli walidacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:682
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:694
  • modules/uabb-registration-form/uabb-registration-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:557
Priority:
normal
More links:
Round Corners Zaokrąglone rogi Details

Round Corners

Zaokrąglone rogi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
Last updated by:
sandeshj
References:
  • modules/blog-posts/blog-posts-bb-2-2-compatibility.php:1011
  • modules/blog-posts/blog-posts-bb-less-than-2-2-compatibility.php:871
  • modules/info-banner/info-banner-bb-2-2-compatibility.php:634
  • modules/info-banner/info-banner-bb-less-than-2-2-compatibility.php:634
  • modules/info-box/info-box-bb-2-2-compatibility.php:1727
  • modules/info-box/info-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1468
  • modules/info-circle/info-circle-bb-2-2-compatibility.php:1622
  • modules/info-circle/info-circle-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1627
  • modules/mailchimp-subscribe-form/mailchimp-subscribe-form-bb-2-2-compatibility.php:867
  • modules/mailchimp-subscribe-form/mailchimp-subscribe-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:901
  • modules/modal-popup/modal-popup-bb-2-2-compatibility.php:896
  • modules/modal-popup/modal-popup-bb-less-than-2-2-compatibility.php:848
  • modules/pricing-box/pricing-box-bb-2-2-compatibility.php:1517
  • modules/pricing-box/pricing-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1149
  • modules/uabb-button/uabb-button-bb-2-2-compatibility.php:471
  • modules/uabb-button/uabb-button-bb-less-than-2-2-compatibility.php:497
  • modules/uabb-call-to-action/uabb-call-to-action-bb-2-2-compatibility.php:494
  • modules/uabb-call-to-action/uabb-call-to-action-bb-less-than-2-2-compatibility.php:511
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-2-2-compatibility.php:166
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-2-2-compatibility.php:696
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:168
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:319
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:834
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1013
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-2-2-compatibility.php:223
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-2-2-compatibility.php:750
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:226
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:390
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:816
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1130
  • modules/uabb-off-canvas/uabb-off-canvas-bb-2-2-compatibility.php:904
  • modules/uabb-off-canvas/uabb-off-canvas-bb-less-than-2-2-compatibility.php:810
  • modules/uabb-woo-add-to-cart/uabb-woo-add-to-cart-bb-2-2-compatibility.php:113
  • modules/uabb-woo-add-to-cart/uabb-woo-add-to-cart-bb-less-than-2-2-compatibility.php:105
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-2-2-compatibility.php:727
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-less-than-2-2-compatibility.php:220
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-less-than-2-2-compatibility.php:373
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-less-than-2-2-compatibility.php:880
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1052
  • objects/fl-nested-form-button.php:363
  • objects/fl-nested-form-button.php:777
Priority:
normal
More links:
Form Padding Dopełnienie (padding) formularza Details

Form Padding

Dopełnienie (padding) formularza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-caldera-form-styler/uabb-caldera-form-styler.php:175
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:661
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:667
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-2-2-compatibility.php:153
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:156
  • modules/uabb-fluent-form-styler/uabb-fluent-form-styler.php:155
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-2-2-compatibility.php:210
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:214
  • modules/uabb-login-form/uabb-login-bb-2-2-compatibility.php:430
  • modules/uabb-login-form/uabb-login-bb-less-than-2-2-compatibility.php:332
  • modules/uabb-registration-form/uabb-registration-form-bb-2-2-compatibility.php:446
  • modules/uabb-registration-form/uabb-registration-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:347
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-2-2-compatibility.php:222
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-less-than-2-2-compatibility.php:208
Priority:
normal
More links:
Textarea Height Wysokość obszaru treści Details

Textarea Height

Wysokość obszaru treści
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:505
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:507
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-2-2-compatibility.php:262
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:276
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-2-2-compatibility.php:319
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:334
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-2-2-compatibility.php:320
  • modules/uabb-wp-forms-styler/uabb-wp-forms-styler-bb-less-than-2-2-compatibility.php:330
Priority:
normal
More links:
Text Alignment Wyrównanie tekstu Details

Text Alignment

Wyrównanie tekstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-2-2-compatibility.php:494
  • modules/uabb-contact-form/uabb-contact-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:492
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-2-2-compatibility.php:236
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:247
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-2-2-compatibility.php:285
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:298
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-2-2-compatibility.php:903
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-2-2-compatibility.php:1125
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 125 126 127 128 129 … 256

Export as