GlotPress

Translation of Astra Pro: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,444) • Translated (151) • Untranslated (591) • Waiting (445) • Fuzzy (701) • Warnings (3)
1 … 94 95 96 97 98 … 126
Prio Original string Translation —
Add locations for where this Advanced Header should appear. Thêm vị trí cho vị trí xuất hiện Tiêu đề Nâng cao này. Details

Add locations for where this Advanced Header should appear.

Thêm vị trí cho vị trí xuất hiện Tiêu đề Nâng cao này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2031
Priority:
normal
More links:
Display On Hiển thị trên Details

Display On

Hiển thị trên
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2029
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:13
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1962
Priority:
normal
More links:
Sticky Header Header cố định Details

Sticky Header

Header cố định
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/sticky-header/classes/class-astra-ext-sticky-header-markup.php:656
  • addons/sticky-header/classes/class-astra-sticky-header-panels-configs.php:44
Priority:
normal
More links:
Default Mặc định Details

Default

Mặc định
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:245
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1161
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1779
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:561
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:165
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-checkout-configs.php:91
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:59
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:510
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:484
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:219
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:913
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1295
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:81
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:132
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:60
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:98
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:357
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:388
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:523
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:842
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:42
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:151
  • classes/class-astra-theme-extension.php:968
Priority:
normal
More links:
Link / Text Color Màu Link / Chữ Details

Link / Text Color

Màu Link / Chữ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1071
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1281
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1388
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1689
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1830
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1935
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:77
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:114
Priority:
normal
More links:
Primary Menu Danh mục chính Details

Primary Menu

Danh mục chính
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1056
  • addons/typography/classes/class-astra-typo-panel-section-configs.php:43
Priority:
normal
More links:
Bottom Border Color Màu viền dưới Details

Bottom Border Color

Màu viền dưới
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1043
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1661
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:271
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:269
Priority:
normal
More links:
Border Bottom Size Kích thước đáy viền Details

Border Bottom Size

Kích thước đáy viền
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1033
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1651
Priority:
normal
More links:
Site Tagline Color Màu khẩu hiệu trang web Details

Site Tagline Color

Màu khẩu hiệu trang web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1020
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1638
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1456
Priority:
normal
More links:
Site Title Hover Color Màu Di chuột Tiêu đề Trang web Details

Site Title Hover Color

Màu Di chuột Tiêu đề Trang web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1003
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1621
Priority:
normal
More links:
Site Title Color Màu tiêu đề trang web Details

Site Title Color

Màu tiêu đề trang web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-24 20:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:993
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1611
Priority:
normal
More links:
Site Title Color Màu tiêu đề site Details

Site Title Color

Màu tiêu đề site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:993
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1611
Priority:
normal
More links:
Customize Site Header Tùy chỉnh tiêu đề trang web Details

Customize Site Header

Tùy chỉnh tiêu đề trang web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-24 20:18:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:972
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1590
Priority:
normal
More links:
Customize Site Header Tùy chỉnh Tiêu đề Trang Details

Customize Site Header

Tùy chỉnh Tiêu đề Trang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:972
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1590
Priority:
normal
More links:
Remove Logo Xóa Logo Details

Remove Logo

Xóa Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-24 20:18:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:914
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:955
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1532
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1573
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 126

Export as