GlotPress

Translation of Astra Pro: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,413) • Translated (151) • Untranslated (557) • Waiting (445) • Fuzzy (704) • Warnings (3)
1 … 54 55 56 57 58 … 124
Prio Original string Translation —
Button Text Color Màu văn bản nút Details

Button Text Color

Màu văn bản nút
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:490
Priority:
normal
More links:
Product Navigation Colors Màu điều hướng sản phẩm Details

Product Navigation Colors

Màu điều hướng sản phẩm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:303
Priority:
normal
More links:
Disable Add To Cart Button Vô hiệu hóa nút Thêm vào giỏ hàng Details

Disable Add To Cart Button

Vô hiệu hóa nút Thêm vào giỏ hàng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-configs.php:49
Priority:
normal
More links:
Disable Add To Cart Button Tắt nút Thêm vào giỏ hàng Details

Disable Add To Cart Button

Tắt nút Thêm vào giỏ hàng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-configs.php:49
Priority:
normal
More links:
The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style Tùy chọn Hình ảnh không thể được sắp xếp nếu Kiểu sản phẩm được chọn cho Kiểu danh sách Details

The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style

Tùy chọn Hình ảnh không thể được sắp xếp nếu Kiểu sản phẩm được chọn cho Kiểu danh sách
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:79
Priority:
normal
More links:
The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style Tùy chọn Hình ảnh không thể sắp xếp được nếu Kiểu Sản phẩm được chọn vào Kiểu Danh sách Details

The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style

Tùy chọn Hình ảnh không thể sắp xếp được nếu Kiểu Sản phẩm được chọn vào Kiểu Danh sách
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:79
Priority:
normal
More links:
Product Structure Cơ cấu sản phẩm Details

Product Structure

Cơ cấu sản phẩm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:78
Priority:
normal
More links:
Product Structure Cấu trúc sản phẩm Details

Product Structure

Cấu trúc sản phẩm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:78
Priority:
normal
More links:
Menu Items Border Color Màu viền mục menu Details

Menu Items Border Color

Màu viền mục menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:319
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:269
Priority:
normal
More links:
Menu Items Border Color Menu Khoản mục Viền Màu Details

Menu Items Border Color

Menu Khoản mục Viền Màu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:319
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:269
Priority:
normal
More links:
Megamenu Heading Space Không gian tiêu đề Megamothy Details

Megamenu Heading Space

Không gian tiêu đề Megamothy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:37:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:51
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:51
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:51
Priority:
normal
More links:
Megamenu Heading Space Không gian tiêu đề Megamenu Details

Megamenu Heading Space

Không gian tiêu đề Megamenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:51
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:51
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:51
Priority:
normal
More links:
Hover Color Màu di chuột Details

Hover Color

Màu di chuột
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:37:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1662
Priority:
normal
More links:
Hover Color Màu rê chuột Details

Hover Color

Màu rê chuột
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1662
Priority:
normal
More links:
Mega Menu Heading Đầu đề mega menu Details

Mega Menu Heading

Đầu đề mega menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-12 10:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Grow
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:199
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-existing-nav-menu-below-header-colors.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-existing-nav-menu-primary-header-colors.php:47
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-colors.php:115
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-colors.php:54
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-colors.php:83
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1077
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:181
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 124

Export as