GlotPress

Translation of Astra Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,417) • Translated (470) • Untranslated (791) • Waiting (12) • Fuzzy (144) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 32
Prio Original string Translation —
Large Великий Details

Large

Великий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-button-component-configs.php:65
Priority:
normal
More links:
Medium Середній Details

Medium

Середній
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-button-component-configs.php:64
Priority:
normal
More links:
Small Малий Details

Small

Малий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:358
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-button-component-configs.php:63
Priority:
normal
More links:
Extra Small Дуже малий Details

Extra Small

Дуже малий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-button-component-configs.php:62
Priority:
normal
More links:
Thickness Товщина Details

Thickness

Товщина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:167
Priority:
normal
More links:
Title Font Шрифт заголовку Details

Title Font

Шрифт заголовку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-sidebar-typo-configs.php:65
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:67
Priority:
normal
More links:
Text Текст Details

Text

Текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:481
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:392
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1425
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1464
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:576
Priority:
normal
More links:
Border Width Ширина межі Details

Border Width

Ширина межі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:279
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:113
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1397
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:209
Priority:
normal
More links:
Menu Color Колір тексту меню Details

Menu Color

Колір тексту меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:283
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-primary-menu.php:58
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:153
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:837
Priority:
normal
More links:
Item Spacing Відстань між елементами Details

Item Spacing

Відстань між елементами
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:139
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:205
Priority:
normal
More links:
Submenu Spacing Підменю відступ Details

Submenu Spacing

Підменю відступ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:259
Priority:
normal
More links:
Header Font Шрифт заголовка Details

Header Font

Шрифт заголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:55
Priority:
normal
More links:
Incomplete В роботі Details

Incomplete

В роботі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:183
Priority:
normal
More links:
Complete Виконано Details

Complete

Виконано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:169
Priority:
normal
More links:
Submenu Colors Кольори підміню Details

Submenu Colors

Кольори підміню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:402
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:698
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 32

Export as