GlotPress

Translation of Astra Pro: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,412) Translated (470) Untranslated (786) Waiting (12) Fuzzy (144) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Expires: Дійсний до: Details

Expires:

Дійсний до:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-09-23 12:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:530
Priority:
normal
More links:
Menu Items Border Color Колір границі елемента підменю Details

Menu Items Border Color

Колір границі елемента підменю
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:319
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:269
Priority:
normal
More links:
Apply Size Застосувати розміри Details

Apply Size

Застосувати розміри
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:137
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:219
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_bottom - Placement to add your content or snippet after closing <article> tag. astra_template_parts_content_bottom - Дія для додавання вмісту або фрагмента після закриття <article> . Details

astra_template_parts_content_bottom - Placement to add your content or snippet after closing <article> tag.

astra_template_parts_content_bottom - Дія для додавання вмісту або фрагмента після закриття <article> .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:292
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content. astra_template_parts_content - Дія для додавання вмісту або фрагмента у верхній частині основного вмісту шаблону. Details

astra_template_parts_content - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content.

astra_template_parts_content - Дія для додавання вмісту або фрагмента у верхній частині основного вмісту шаблону.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:184
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_top - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content. astra_template_parts_content_top - Дія для додавання вмісту або фрагмента у верхній частині основного вмісту шаблону. Details

astra_template_parts_content_top - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content.

astra_template_parts_content_top - Дія для додавання вмісту або фрагмента у верхній частині основного вмісту шаблону.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:180
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_none - Placement to add your content or snippet at top of the primary content. astra_template_parts_content_none - Дія для додавання вмісту або фрагмента у верхній частині основного вмісту. Details

astra_template_parts_content_none - Placement to add your content or snippet at top of the primary content.

astra_template_parts_content_none - Дія для додавання вмісту або фрагмента у верхній частині основного вмісту.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:172
Priority:
normal
More links:
astra_content_loop - Placement to add your content or snippet at top of the primary content loop. astra_content_loop - Дія для додавання вмісту або фрагмента у верхній частині циклу основного вмісту. Details

astra_content_loop - Placement to add your content or snippet at top of the primary content loop.

astra_content_loop - Дія для додавання вмісту або фрагмента у верхній частині циклу основного вмісту.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:168
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout footer content bottom. Дія для додавання вмісту на вміст нижнього колонтитула WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout footer content bottom.

Дія для додавання вмісту на вміст нижнього колонтитула WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:751
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout footer content top. Дія для додавання вмісту на вміст верхнього колонтитула перевірки WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout footer content top.

Дія для додавання вмісту на вміст верхнього колонтитула перевірки WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:747
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout masthead bottom. Дію, щоб додати свій вміст на нижню частину головного блоку перевірки WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout masthead bottom.

Дію, щоб додати свій вміст на нижню частину головного блоку перевірки WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:743
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout main header bar bottom. Дію, щоб додати свій контент на основну панель заголовка WooCommerce на дно. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout main header bar bottom.

Дію, щоб додати свій контент на основну панель заголовка WooCommerce на дно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:739
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout main header bar top. Дія, щоб додати свій вміст на головний заголовок панелі перевірки WooCommerce зверху. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout main header bar top.

Дія, щоб додати свій вміст на головний заголовок панелі перевірки WooCommerce зверху.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:735
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout masthead top. Дія, щоб додати свій вміст на верхній частині топового заголовка WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout masthead top.

Дія, щоб додати свій вміст на верхній частині топового заголовка WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:731
Priority:
normal
More links:
astra_footer_inside_container_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the footer container. astra_footer_inside_container_bottom - Дія для додавання вмісту або фрагмента в нижній частині контейнера нижнього колонтитула. Details

astra_footer_inside_container_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the footer container.

astra_footer_inside_container_bottom - Дія для додавання вмісту або фрагмента в нижній частині контейнера нижнього колонтитула.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-06 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:355
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 10

Export as