GlotPress

Translation of Astra Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,417) • Translated (470) • Untranslated (791) • Waiting (12) • Fuzzy (144) • Warnings (0)
1 … 28 29 30 31 32
Prio Original string Translation —
Footer Widget Area 2 Віджет у Підвалі 2 Details

Footer Widget Area 2

Віджет у Підвалі 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-footer/classes/class-astra-ext-adv-footer-markup.php:101
Priority:
normal
More links:
Text / HTML Текст / HTML Details

Text / HTML

Текст / HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1191
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:47
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:46
Priority:
normal
More links:
Logo Width Ширина Логотипу Details

Logo Width

Ширина Логотипу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:962
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1580
Priority:
normal
More links:
Hooks Хуки Details

Hooks

Хуки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1236
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:72
  • admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:450
Priority:
normal
More links:
Page Headers Заголовки сторінки Details

Page Headers

Заголовки сторінки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:297
Priority:
normal
More links:
While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options. Під час попереднього перегляду нової теми ви можете продовжувати налаштовувати речі на кшталт віджетів та меню, а також досліджувати специфічні параметри теми. Details

While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options.

Під час попереднього перегляду нової теми ви можете продовжувати налаштовувати речі на кшталт віджетів та меню, а також досліджувати специфічні параметри теми.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:544
Priority:
normal
More links:
Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here. Шукаєте тему? Ви можете шукати чи оглядати директорію тем WordPress.org, встановлювати та попередньо переглядати теми, а тоді активувати їх прямо тут. Details

Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here.

Шукаєте тему? Ви можете шукати чи оглядати директорію тем WordPress.org, встановлювати та попередньо переглядати теми, а тоді активувати їх прямо тут.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:543
Priority:
normal
More links:
Astra Astra Details

Astra

Astra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version.php:196
  • classes/astra-theme-compatibility-functions.php:17
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Account WooCommerce - Профіль Details

WooCommerce - Account

WooCommerce - Профіль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:757
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Checkout WooCommerce - Оформлення Details

WooCommerce - Checkout

WooCommerce - Оформлення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:637
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Cart WooCommerce - Кошик Details

WooCommerce - Cart

WooCommerce - Кошик
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:543
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Product WooCommerce - Продукт Details

WooCommerce - Product

WooCommerce - Продукт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-05 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:476
Priority:
normal
More links:
Assign Below Header Menu Призначте меню Під заголовком Details

Assign Below Header Menu

Призначте меню Під заголовком
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-01 19:59:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:913
Priority:
normal
More links:
Assign Above Header Menu Призначте меню Над заголовком Details

Assign Above Header Menu

Призначте меню Над заголовком
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-01 19:59:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:821
Priority:
normal
More links:
Below Header Нижче заголовка Details

Below Header

Нижче заголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-01 19:59:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1364
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1911
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:1074
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:43
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 28 29 30 31 32

Export as