GlotPress

Translation of Astra Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,417) • Translated (470) • Untranslated (791) • Waiting (12) • Fuzzy (144) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 32
Prio Original string Translation —
Section 1 Секція 1 Details

Section 1

Секція 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:100
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:92
Priority:
normal
More links:
Widget Віджет Details

Widget

Віджет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1192
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:48
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:47
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:903
Priority:
normal
More links:
Search Пошук Details

Search

Пошук
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1190
  • addons/advanced-search/classes/class-astra-ext-adv-search-shortcodes.php:147
  • addons/advanced-search/template/full-screen.php:25
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:46
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:45
  • classes/astra-common-functions.php:375
Priority:
normal
More links:
Background Color Колір тла Details

Background Color

Колір тла
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1062
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1272
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1379
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1680
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1821
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1926
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1005
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:868
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-archive.php:80
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:132
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:169
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:207
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:244
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:282
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:611
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1627
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:60
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:122
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-below-header-colors-bg-configs.php:60
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-below-header-colors-bg-configs.php:123
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:91
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:468
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1358
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1563
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1580
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-social-configs.php:100
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-toggle-configs.php:83
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:230
Priority:
normal
More links:
Link Color Колір посилання Details

Link Color

Колір посилання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:702
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:155
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:189
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:227
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:264
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:301
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:318
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:276
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-widget-configs.php:101
Priority:
normal
More links:
Text Color Колір тексту Details

Text Color

Колір тексту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:677
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:692
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1107
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:284
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:128
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:76
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1529
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1546
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-html-configs.php:75
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:181
Priority:
normal
More links:
Spacing Відстань Details

Spacing

Відстань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1946
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1637
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:120
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:185
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:54
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:231
Priority:
normal
More links:
Retina Logo Логотип Retina Details

Retina Logo

Логотип Retina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:931
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1549
Priority:
normal
More links:
Save Changes Зберегти зміни Details

Save Changes

Зберегти зміни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1748
Priority:
normal
More links:
Sticky Logo Sticky логотипу Details

Sticky Logo

Sticky логотипу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:103
Priority:
normal
More links:
Main Menu Головне меню Details

Main Menu

Головне меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:134
Priority:
normal
More links:
About The Author Про автора Details

About The Author

Про автора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/blog-pro/template/author-info.php:36
Priority:
normal
More links:
Click Клік Details

Click

Клік
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:548
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:527
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:124
Priority:
normal
More links:
Number Номер Details

Number

Номер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:526
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:473
Priority:
normal
More links:
Circle Коло Details

Circle

Коло
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-05 17:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websait
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:362
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:576
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:458
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:497
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:267
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 32

Export as