GlotPress

Translation of Astra Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,413) • Translated (470) • Untranslated (787) • Waiting (12) • Fuzzy (144) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 53
Prio Original string Translation —
Two Column Layout You have to log in to add a translation. Details

Two Column Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:155
Priority:
normal
More links:
One Column Layout You have to log in to add a translation. Details

One Column Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:154
Priority:
normal
More links:
Modern Checkout Layout You have to log in to add a translation. Details

Modern Checkout Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:151
Priority:
normal
More links:
Checkout Layout You have to log in to add a translation. Details

Checkout Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:129
Priority:
normal
More links:
Enable User Gravatar You have to log in to add a translation. Details

Enable User Gravatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:107
Priority:
normal
More links:
Enable Modern Layout You have to log in to add a translation. Details

Enable Modern Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:70
Priority:
normal
More links:
Hide Order Summary You have to log in to add a translation. Details

Hide Order Summary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:332
Priority:
normal
More links:
Show Order Summary You have to log in to add a translation. Details

Show Order Summary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:331
Priority:
normal
More links:
Welcome Back %1$s (%2$s) You have to log in to add a translation. Details

Welcome Back %1$s (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: username, %2$s emailid
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2926
Priority:
normal
More links:
Login is optional, you can continue with your order below. You have to log in to add a translation. Details

Login is optional, you can continue with your order below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2874
Priority:
normal
More links:
Already have an account? %1$1s Log in%2$2s You have to log in to add a translation. Details

Already have an account? %1$1s Log in%2$2s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: Link HTML start, %2$s Link HTML End
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2830
Priority:
normal
More links:
This user is already registered. Please enter the password to continue. You have to log in to add a translation. Details

This user is already registered. Please enter the password to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:547
Priority:
normal
More links:
Shop Filters You have to log in to add a translation. Details

Shop Filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:435
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:695
Priority:
normal
More links:
Of your order You have to log in to add a translation. Details

Of your order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:324
Priority:
normal
More links:
Where to ship it? You have to log in to add a translation. Details

Where to ship it?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:322
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 53

Export as