GlotPress

Translation of Astra Pro: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,417) • Translated (470) • Untranslated (791) • Waiting (12) • Fuzzy (144) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 53
Prio Original string Translation —
This will be applicable for all sites from the network. You have to log in to add a translation. Details

This will be applicable for all sites from the network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:219
Priority:
normal
More links:
Search Pages/ Posts / Reusable Blocks You have to log in to add a translation. Details

Search Pages/ Posts / Reusable Blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:238
Priority:
normal
More links:
No Toggle option has been deprecated. You have to log in to add a translation. Details

No Toggle option has been deprecated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:57
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:56
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:57
Priority:
normal
More links:
No Toggle style will no longer supported. We recommend you to choose different menu style. You have to log in to add a translation. Details

No Toggle style will no longer supported. We recommend you to choose different menu style.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:50
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:49
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:50
Priority:
normal
More links:
No Toggle (Deprecated) You have to log in to add a translation. Details

No Toggle (Deprecated)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:48
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:47
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:48
Priority:
normal
More links:
Target this Custom Layout based on user role. You have to log in to add a translation. Details

Target this Custom Layout based on user role.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2002
Priority:
normal
More links:
minutes of reading You have to log in to add a translation. Details

minutes of reading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/class-astra-ext-blog-pro-markup.php:697
Priority:
normal
More links:
minute of reading You have to log in to add a translation. Details

minute of reading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/class-astra-ext-blog-pro-markup.php:696
Priority:
normal
More links:
Enable WordPress Editor You have to log in to add a translation. Details

Enable WordPress Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1447
Priority:
normal
More links:
Submenu Link Active Color You have to log in to add a translation. Details

Submenu Link Active Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1134
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1343
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1450
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1752
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1892
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1997
Priority:
normal
More links:
Submenu Link Hover Color You have to log in to add a translation. Details

Submenu Link Hover Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1124
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1333
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1440
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1742
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1882
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1987
Priority:
normal
More links:
Edit %1$s with %2$s You have to log in to add a translation. Details

Edit %1$s with %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the page title
References:
  • classes/compatibility/class-astra-addon-brizy-compatibility.php:143
Priority:
normal
More links:
Please update %1$1s Theme to version %2$2s or higher. Ignore if already updated. You have to log in to add a translation. Details

Please update %1$1s Theme to version %2$2s or higher. Ignore if already updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$1s: Theme Name, %2$2s: Minimum Required version of the Astra Theme
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:595
Priority:
normal
More links:
Colors and Background You have to log in to add a translation. Details

Colors and Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-archive.php:501
Priority:
normal
More links:
astra_single_post_banner_title_after - Placement to add your content after post title for singular post. You have to log in to add a translation. Details

astra_single_post_banner_title_after - Placement to add your content after post title for singular post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:216
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 53

Export as