GlotPress

Translation of Astra Pro: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (9,278) • Translated (244) • Untranslated (8,989) • Waiting (30) • Fuzzy (16) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 619
Prio Original string Translation —
Pattern post type singular name You have to log in to add a translation. Details

Pattern

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
post type singular name
References:
  • wordpress/wp-includes/post.php:286
Priority:
normal
More links:
Changeset post type singular name You have to log in to add a translation. Details

Changeset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
post type singular name
References:
  • wordpress/wp-includes/post.php:204
Priority:
normal
More links:
Page post type singular name You have to log in to add a translation. Details

Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
post type singular name
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-post-type.php:833
Priority:
normal
More links:
Post post type singular name You have to log in to add a translation. Details

Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
post type singular name
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-post-type.php:833
Priority:
normal
More links:
Navigation Title of a Navigation menu You have to log in to add a translation. Details

Navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Title of a Navigation menu
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-navigation-fallback.php:236
Priority:
normal
More links:
words Word count type. Do not translate! You have to log in to add a translation. Details

words

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Word count type. Do not translate!
Comment:
translators: If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter ‘characters_excluding_spaces’ or ‘characters_including_spaces’. Otherwise, enter ‘words’. Do not translate into your own language.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:430
Priority:
normal
More links:
ltr text direction You have to log in to add a translation. Details

ltr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
text direction
Comment:
translators: ‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:248
  • wordpress/wp-includes/script-loader.php:321
Priority:
normal
More links:
Dec December abbreviation You have to log in to add a translation. Details

Dec

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
December abbreviation
Comment:
translators: Three-letter abbreviation of the month.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:214
Priority:
normal
More links:
Nov November abbreviation You have to log in to add a translation. Details

Nov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
November abbreviation
Comment:
translators: Three-letter abbreviation of the month.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:213
Priority:
normal
More links:
Oct October abbreviation You have to log in to add a translation. Details

Oct

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
October abbreviation
Comment:
translators: Three-letter abbreviation of the month.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:212
Priority:
normal
More links:
Sep September abbreviation You have to log in to add a translation. Details

Sep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
September abbreviation
Comment:
translators: Three-letter abbreviation of the month.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:211
Priority:
normal
More links:
Aug August abbreviation You have to log in to add a translation. Details

Aug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
August abbreviation
Comment:
translators: Three-letter abbreviation of the month.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:210
Priority:
normal
More links:
Jul July abbreviation You have to log in to add a translation. Details

Jul

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
July abbreviation
Comment:
translators: Three-letter abbreviation of the month.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:209
Priority:
normal
More links:
Jun June abbreviation You have to log in to add a translation. Details

Jun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
June abbreviation
Comment:
translators: Three-letter abbreviation of the month.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:208
Priority:
normal
More links:
May May abbreviation You have to log in to add a translation. Details

May

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
May abbreviation
Comment:
translators: Three-letter abbreviation of the month.
References:
  • wordpress/wp-includes/class-wp-locale.php:207
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 619

Export as