GlotPress

Translation of Astra Pro: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,652) • Translated (245) • Untranslated (1,362) • Waiting (28) • Fuzzy (18) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 111
Prio Original string Translation —
Activate Astra Pro license You have to log in to add a translation. Details

Activate Astra Pro license

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:273
Priority:
normal
More links:
Tip: Use values like %s with a color to create a border effect using box-shadow. You have to log in to add a translation. Details

Tip: Use values like %s with a color to create a border effect using box-shadow.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: example value 0 0 0 1px.
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-base-configs.php:50
Priority:
normal
More links:
Learn More You have to log in to add a translation. Details

Learn More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/core/includes/class-astra-addon-license-notice.php:141
Priority:
normal
More links:
Please activate your license to enable premium features, automatic updates, and access to support. You have to log in to add a translation. Details

Please activate your license to enable premium features, automatic updates, and access to support.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/core/includes/class-astra-addon-license-notice.php:137
Priority:
normal
More links:
Your Astra Pro license isn't active You have to log in to add a translation. Details

Your Astra Pro license isn't active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/core/includes/class-astra-addon-license-notice.php:136
Priority:
normal
More links:
Text Background You have to log in to add a translation. Details

Text Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-archive.php:410
Priority:
normal
More links:
When enabled, applies blog card content alignment (horizontal & vertical) options to related posts cards. You have to log in to add a translation. Details

When enabled, applies blog card content alignment (horizontal & vertical) options to related posts cards.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1325
Priority:
normal
More links:
Inherit Blog Card Style You have to log in to add a translation. Details

Inherit Blog Card Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1318
Priority:
normal
More links:
Text Border Radius You have to log in to add a translation. Details

Text Border Radius

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1687
Priority:
normal
More links:
Card Height You have to log in to add a translation. Details

Card Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1634
Priority:
normal
More links:
Blog Category Alignment You have to log in to add a translation. Details

Blog Category Alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1394
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1547
Priority:
normal
More links:
Vertical Alignment You have to log in to add a translation. Details

Vertical Alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1368
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1450
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1521
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1603
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1761
Priority:
normal
More links:
Horizontal Alignment You have to log in to add a translation. Details

Horizontal Alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1343
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1420
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1496
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1573
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1737
Priority:
normal
More links:
Blog Card Content Alignment You have to log in to add a translation. Details

Blog Card Content Alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1322
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1475
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1716
Priority:
normal
More links:
Duplicate Layout You have to log in to add a translation. Details

Duplicate Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/theme-builder/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 111

Export as