GlotPress

Translation of Astra Pro: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (9,278) • Translated (19) • Untranslated (9,144) • Waiting (124) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 596 597 598 599 600 … 620
Prio Original string Translation —
%s published. %s publikovaný. Details

%s published.

%s publikovaný.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-02-24 20:31:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luboingeli
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:331
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:638
Priority:
normal
More links:
%1$s restored to revision from %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s restored to revision from %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: singular custom post type name ,%2$s: date and time of the revision
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:329
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:636
Priority:
normal
More links:
Custom %s deleted. You have to log in to add a translation. Details

Custom %s deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:325
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:632
Priority:
normal
More links:
Custom %s updated. You have to log in to add a translation. Details

Custom %s updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:323
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:630
Priority:
normal
More links:
%s updated. You have to log in to add a translation. Details

%s updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:321
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:327
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:628
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:634
Priority:
normal
More links:
Add New Pridať Nový Details

Add New

Pridať Nový
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-02-24 20:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luboingeli
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:179
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:181
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:470
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:472
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    All <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    All <span class="count">(%s)</span>
requests 		You have to log in to add a translation. Details

Singular:
All <span class="count">(%s)</span>

Plural:
All <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
requests
Comment:
translators: %s: Number of requests.
References:
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:158
Priority:
normal
More links:
Trash verb Odstrániť Details

Trash

Odstrániť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
verb
Date added (GMT):
2018-02-24 20:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luboingeli
References:
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:807
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:786
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1493
  • wordpress/wp-admin/includes/dashboard.php:786
Priority:
normal
More links:
Page Header advanced-header singular name You have to log in to add a translation. Details

Page Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
advanced-header singular name
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:175
Priority:
normal
More links:
Edit Upraviť Details

Edit

Upraviť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Hidden accessibility text.
Date added (GMT):
2018-02-24 20:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luboingeli
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:191
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:200
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:212
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:221
  • wordpress/wp-admin/comment.php:238
  • wordpress/wp-admin/edit-form-comment.php:159
  • wordpress/wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:186
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:816
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:339
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:767
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:731
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:404
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:527
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:437
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1465
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:486
  • wordpress/wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:471
  • wordpress/wp-admin/includes/dashboard.php:752
  • wordpress/wp-admin/includes/meta-boxes.php:135
  • wordpress/wp-admin/includes/meta-boxes.php:197
  • wordpress/wp-admin/includes/meta-boxes.php:292
  • wordpress/wp-admin/includes/post.php:1574
  • wordpress/wp-includes/blocks/comment-edit-link.php:45
  • wordpress/wp-includes/class-walker-comment.php:261
  • wordpress/wp-includes/class-walker-comment.php:460
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1391
Priority:
normal
More links:
Page Headers advanced-header general name You have to log in to add a translation. Details

Page Headers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
advanced-header general name
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:174
Priority:
normal
More links:
Merge Spojiť Details

Merge

Spojiť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-02-24 20:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luboingeli
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:189
Priority:
normal
More links:
https://www.brainstormforce.com http://www.brainstormforce.com Details

https://www.brainstormforce.com

http://www.brainstormforce.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2018-02-24 20:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luboingeli
Priority:
normal
More links:
Split Rozdeliť Details

Split

Rozdeliť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-02-24 20:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luboingeli
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:187
Priority:
normal
More links:
Brainstorm Force Brainstorm Force Details

Brainstorm Force

Brainstorm Force
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added (GMT):
2018-02-24 20:34:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luboingeli
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 596 597 598 599 600 … 620

Export as