GlotPress

Translation of Astra Pro: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,444) • Translated (35) • Untranslated (1,358) • Waiting (60) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 34 35 36 37 38 … 97
Prio Original string Translation —
Checkout Layout You have to log in to add a translation. Details

Checkout Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:129
Priority:
normal
More links:
Enable Grid View You have to log in to add a translation. Details

Enable Grid View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:152
Priority:
normal
More links:
Orders You have to log in to add a translation. Details

Orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:128
Priority:
normal
More links:
Enable User Gravatar You have to log in to add a translation. Details

Enable User Gravatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:107
Priority:
normal
More links:
Dashboard You have to log in to add a translation. Details

Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:83
Priority:
normal
More links:
Enable Modern Layout You have to log in to add a translation. Details

Enable Modern Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:70
Priority:
normal
More links:
Hide Order Summary You have to log in to add a translation. Details

Hide Order Summary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:332
Priority:
normal
More links:
Show Order Summary You have to log in to add a translation. Details

Show Order Summary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:331
Priority:
normal
More links:
Payments Plăți Details

Payments

Plăți
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-10-01 07:14:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
strictly4u
References:
  • addons/woocommerce/classes/common-functions.php:78
Priority:
normal
More links:
Apply You have to log in to add a translation. Details

Apply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:329
Priority:
normal
More links:
Coupon code You have to log in to add a translation. Details

Coupon code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:328
Priority:
normal
More links:
Have a coupon? You have to log in to add a translation. Details

Have a coupon?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:327
Priority:
normal
More links:
Welcome Back %1$s (%2$s) Bine ai revenit, %1$s (%2$s) Details

Welcome Back %1$s (%2$s)

Bine ai revenit, %1$s (%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: username, %2$s emailid
Date added (GMT):
2024-04-18 07:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
strictly4u
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3005
Priority:
normal
More links:
Create account password You have to log in to add a translation. Details

Create account password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2994
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2995
Priority:
normal
More links:
Account username You have to log in to add a translation. Details

Account username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2981
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2982
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 97

Export as