GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,624) • Translated (1) • Untranslated (1,440) • Waiting (189) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 109
Prio Original string Translation —
Apply You have to log in to add a translation. Details

Apply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:327
Priority:
normal
More links:
Coupon code You have to log in to add a translation. Details

Coupon code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:326
Priority:
normal
More links:
Have a coupon? You have to log in to add a translation. Details

Have a coupon?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:325
Priority:
normal
More links:
Welcome Back %1$s (%2$s) You have to log in to add a translation. Details

Welcome Back %1$s (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: username, %2$s emailid
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3110
Priority:
normal
More links:
Create account password You have to log in to add a translation. Details

Create account password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3099
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3100
Priority:
normal
More links:
Account username You have to log in to add a translation. Details

Account username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3086
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3087
Priority:
normal
More links:
Create an account? You have to log in to add a translation. Details

Create an account?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3071
Priority:
normal
More links:
Login is optional, you can continue with your order below. You have to log in to add a translation. Details

Login is optional, you can continue with your order below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3058
Priority:
normal
More links:
Password You have to log in to add a translation. Details

Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3045
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3046
Priority:
normal
More links:
Email Address You have to log in to add a translation. Details

Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3027
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3028
Priority:
normal
More links:
Already have an account? %1$s Log in%2$s You have to log in to add a translation. Details

Already have an account? %1$s Log in%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: Link HTML start, %2$s Link HTML End
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3014
Priority:
normal
More links:
Order Complete You have to log in to add a translation. Details

Order Complete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2812
Priority:
normal
More links:
Checkout details You have to log in to add a translation. Details

Checkout details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2801
Priority:
normal
More links:
Shopping Cart You have to log in to add a translation. Details

Shopping Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2790
Priority:
normal
More links:
This user is already registered. Please enter the password to continue. You have to log in to add a translation. Details

This user is already registered. Please enter the password to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:576
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 109

Export as