GlotPress

Translation of Astra Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,618) • Translated (476) • Untranslated (541) • Waiting (503) • Fuzzy (181) • Warnings (5)
1 … 77 78 79 80 81 … 114
Prio Original string Translation —
Icon Icoon Details

Icon

Icoon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:55
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:758
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:768
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1270
  • admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:109
Priority:
normal
More links:
Header Cart Icon Header winkel icoon Details

Header Cart Icon

Header winkel icoon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 06:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:135
Priority:
normal
More links:
Square Outline Vierkant buitenrand Details

Square Outline

Vierkant buitenrand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 06:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:461
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:270
Priority:
normal
More links:
Circle Outline Cirkel buitenrand Details

Circle Outline

Cirkel buitenrand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 06:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:459
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:268
Priority:
normal
More links:
Sale % Value Korting % waarde Details

Sale % Value

Korting % waarde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:413
Priority:
normal
More links:
Custom String Aangepaste tekst Details

Custom String

Aangepaste tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:99
Priority:
normal
More links:
Custom Aangepast Details

Custom

Aangepast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:959
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:598
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-checkout-configs.php:92
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:88
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-language-switcher-component-configs.php:51
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:152
Priority:
normal
More links:
Checkout Form Width Afrekenpagina breedte Details

Checkout Form Width

Afrekenpagina breedte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-checkout-configs.php:89
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:84
Priority:
normal
More links:
Retain the Checkout form fields even if the visitor accidentally reloads the checkout page. Behoud de invoer van de velden, zelfs als de bezoeker per ongeluk de pagina herlaad. Details

Retain the Checkout form fields even if the visitor accidentally reloads the checkout page.

Behoud de invoer van de velden, zelfs als de bezoeker per ongeluk de pagina herlaad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:846
Priority:
normal
More links:
Persistent Checkout Form Data Onthoud veldinformatie Details

Persistent Checkout Form Data

Onthoud veldinformatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:845
Priority:
normal
More links:
Use Labels as Placeholders Gebruik labels als plaatsvervangers Details

Use Labels as Placeholders

Gebruik labels als plaatsvervangers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:786
Priority:
normal
More links:
Distraction Free Checkout Afleidingsvrije afrekenpagina Details

Distraction Free Checkout

Afleidingsvrije afrekenpagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-checkout-configs.php:74
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-general-configs.php:138
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:774
Priority:
normal
More links:
Display Apply Coupon Field Kortingscode veld weergeven Details

Display Apply Coupon Field

Kortingscode veld weergeven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-checkout-configs.php:61
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:761
Priority:
normal
More links:
Display Order Note Weergeef order notities Details

Display Order Note

Weergeef order notities
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:747
Priority:
normal
More links:
Two Step Checkout Afrekenen in twee stappen Details

Two Step Checkout

Afrekenen in twee stappen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:473
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 77 78 79 80 81 … 114

Export as