GlotPress

Translation of Astra Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,444) • Translated (464) • Untranslated (394) • Waiting (498) • Fuzzy (168) • Warnings (5)
1 … 50 51 52 53 54 … 102
Prio Original string Translation —
Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information. Wil je helpen <strong>%1s</strong> nog beter te maken? Sta ons toe om niet-gevoelige diagnostische gegevens en gebruiksinformatie te verzamelen. Details

Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information.

Wil je helpen <strong>%1s</strong> nog beter te maken? Sta ons toe om niet-gevoelige diagnostische gegevens en gebruiksinformatie te verzamelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s product name
Date added (GMT):
2022-09-08 08:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:216
Priority:
normal
More links:
Color value Kleur code Details

Color value

Kleur code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-13 08:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
astratranslation
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:248
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:222
  • classes/class-astra-theme-extension.php:971
Priority:
normal
More links:
Select Color Selecteer kleur Details

Select Color

Selecteer kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-13 08:08:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
astratranslation
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:247
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:221
  • classes/class-astra-theme-extension.php:970
Priority:
normal
More links:
Select default color Selecteer standaard kleur Details

Select default color

Selecteer standaard kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-13 08:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
astratranslation
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:246
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:220
  • classes/class-astra-theme-extension.php:969
Priority:
normal
More links:
Clear color Wis kleur Details

Clear color

Wis kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-13 08:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
astratranslation
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:244
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:218
  • classes/class-astra-theme-extension.php:967
Priority:
normal
More links:
Clear Wis Details

Clear

Wis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-13 08:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
astratranslation
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:243
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:217
  • classes/class-astra-theme-extension.php:966
Priority:
normal
More links:
Full Width Stretched Volledige breedte uitgerekt Details

Full Width Stretched

Volledige breedte uitgerekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:719
Priority:
normal
More links:
Search Pages/ Posts / Reusable Blocks Pagina's/ Berichten zoeken / Herbruikbare blokken Details

Search Pages/ Posts / Reusable Blocks

Pagina's/ Berichten zoeken / Herbruikbare blokken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:39:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:238
Priority:
normal
More links:
No Toggle option has been deprecated. Geen Schakel optie is uitgeschakeld. Details

No Toggle option has been deprecated.

Geen Schakel optie is uitgeschakeld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:40:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:57
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:56
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:57
Priority:
normal
More links:
No Toggle option has been deprecated. Geen Schakeloptie is verouderd Details

No Toggle option has been deprecated.

Geen Schakeloptie is verouderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:41:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:57
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:56
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:57
Priority:
normal
More links:
No Toggle style will no longer supported. We recommend you to choose different menu style. Geen Schakel stijl zal niet langer ondersteund worden. Wij raden u aan een andere menustijl te kiezen. Details

No Toggle style will no longer supported. We recommend you to choose different menu style.

Geen Schakel stijl zal niet langer ondersteund worden. Wij raden u aan een andere menustijl te kiezen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:40:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:50
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:49
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:50
Priority:
normal
More links:
No Toggle style will no longer supported. We recommend you to choose different menu style. Geen Schakeloptie zal niet langer ondersteund worden. Wij raden u aan een andere menustijl te kiezen. Details

No Toggle style will no longer supported. We recommend you to choose different menu style.

Geen Schakeloptie zal niet langer ondersteund worden. Wij raden u aan een andere menustijl te kiezen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:41:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:50
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:49
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:50
Priority:
normal
More links:
No Toggle (Deprecated) Geen Schakeloptie (verouderd) Details

No Toggle (Deprecated)

Geen Schakeloptie (verouderd)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:41:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:48
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:47
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:48
Priority:
normal
More links:
Target this Custom Layout based on user role. Richt deze aangepaste weergave op basis van de gebruikersrol. Details

Target this Custom Layout based on user role.

Richt deze aangepaste weergave op basis van de gebruikersrol.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 10:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2002
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s %2$s
  • Plural:
    %1$s %3$s
  • Singular:
    %1$s %2$s
  • Plural:
    %1$s %3$s
Details

Singular:
%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s %3$s

%1$s %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: $read_time the time to read the article, %2%s: $singular_min_reading_text the singular minute reading time text, %3%s: $plural_mins_reading_text the plural minutes reading time text
Date added (GMT):
2020-06-07 07:38:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • addons/blog-pro/classes/class-astra-ext-blog-pro-markup.php:705
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 102

Export as