GlotPress

Translation of Astra Pro: Dutch

← 1 … 35 36 37 38 39 … 102 →

Prio	Original string	Translation	—
	Welcome Back %1$s (%2$s)	Welkom Terug %1$s (%2$s)	Details
Welcome Back %1$s (%2$s) Welkom Terug %1$s (%2$s) Welkom Terug %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s: username, %2$s emailid Date added (GMT): 2022-09-05 08:42:43 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3005 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create account password	Maak een account wachtwoord aan	Details
Create account password Maak een account wachtwoord aan Maak een account wachtwoord aan You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:42:59 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2994 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2995 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account username	Account gebruikersnaam	Details
Account username Account gebruikersnaam Account gebruikersnaam You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:43:06 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2981 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2982 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create an account?	Account aanmaken?	Details
Create an account? Account aanmaken? Account aanmaken? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2966 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login is optional, you can continue with your order below.	Inloggen is optioneel, je kunt hieronder verder gaan met je bestelling.	Details
Login is optional, you can continue with your order below. Inloggen is optioneel, je kunt hieronder verder gaan met je bestelling. Inloggen is optioneel, je kunt hieronder verder gaan met je bestelling. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:43:38 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2953 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password	Wachtwoord	Details
Password Wachtwoord Wachtwoord You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2940 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2941 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Address	Email Adres	Details
Email Address Email Adres Email Adres You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:43:50 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2922 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2923 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Already have an account? %1$1s Log in%2$2s	Heb je al een account? %1$1s Inloggen%2$2s	Details
Already have an account? %1$1s Log in%2$2s Heb je al een account? %1$1s Inloggen%2$2s Heb je al een account? %1$1s Inloggen%2$2s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s: Link HTML start, %2$s Link HTML End Date added (GMT): 2022-09-05 08:44:15 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2909 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Complete	Bestelling Gereed	Details
Order Complete Bestelling Gereed Bestelling Gereed You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:44:48 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2704 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout details	Afreken details	Details
Checkout details Afreken details Afreken details You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:44:56 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2692 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shopping Cart	Winkelwagen	Details
Shopping Cart Winkelwagen Winkelwagen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:45:10 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2681 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This user is already registered. Please enter the password to continue.	Dit e-mailadres is al geregistreerd. Voer het wachtwoord in om verder te gaan.	Details
This user is already registered. Please enter the password to continue. Dit e-mailadres is al geregistreerd. Voer het wachtwoord in om verder te gaan. Dit e-mailadres is al geregistreerd. Voer het wachtwoord in om verder te gaan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:45:24 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:572 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shop Filters	Shop Filters	Details
Shop Filters Shop Filters Shop Filters You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:45:47 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:439 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:723 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login	Inloggen	Details
Login Inloggen Inloggen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:45:52 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:539 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2947 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Already a member?	Ben je al lid?	Details
Already a member? Ben je al lid? Ben je al lid? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-05 08:46:05 Date added (local): Calculating... Translated by: JoostJ References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:538 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 35 36 37 38 39 … 102 →

Export as

Translation of Astra Pro: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta