GlotPress

Translation of Astra Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,417) • Translated (464) • Untranslated (364) • Waiting (501) • Fuzzy (168) • Warnings (5)
1 … 30 31 32 33 34
Prio Original string Translation —
astra_template_parts_content - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content. astra_template_parts_content - Actie om de inhoud of snippet toe te voegen aan de bovenkant van de primaire template inhoud. Details

astra_template_parts_content - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content.

astra_template_parts_content - Actie om de inhoud of snippet toe te voegen aan de bovenkant van de primaire template inhoud.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:184
Priority:
normal
More links:
Hide When Scrolling Down Verberg tijdens het naar beneden scrollen Details

Hide When Scrolling Down

Verberg tijdens het naar beneden scrollen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-08-18 13:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MarkD
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:217
Priority:
normal
More links:
Hide When Scrolling Down Verberg bij het omlaag scrollen Details

Hide When Scrolling Down

Verberg bij het omlaag scrollen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:217
Priority:
normal
More links:
Display on Mobile Devices Weergeven op mobiele apparaten Details

Display on Mobile Devices

Weergeven op mobiele apparaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:697
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:850
Priority:
normal
More links:
Swap Sections on Mobile Devices Wissel secties op mobiele apparaten Details

Swap Sections on Mobile Devices

Wissel secties op mobiele apparaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:747
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:907
Priority:
normal
More links:
Merge Menu on Mobile Devices Menu samenvoegen op mobiele apparaten Details

Merge Menu on Mobile Devices

Menu samenvoegen op mobiele apparaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:03:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:724
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:885
Priority:
normal
More links:
Product Content Font Product Inhoud Lettertype Details

Product Content Font

Product Inhoud Lettertype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:273
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-configs.php:77
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:287
Priority:
normal
More links:
Visitor View Bezoekersweergave Details

Visitor View

Bezoekersweergave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:133
Priority:
normal
More links:
LifterLMS LifterLMS Details

LifterLMS

LifterLMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:46
Priority:
normal
More links:
You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option. Je kan het menu samenvoegen met het hoofdmenu op mobiele apparaten door deze optie te activeren. Details

You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option.

Je kan het menu samenvoegen met het hoofdmenu op mobiele apparaten door deze optie te activeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-05 09:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
JoostJ
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:725
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:886
Priority:
normal
More links:
This sidebar will show product filters on Shop page. Uncheck "Disable Off Canvas" option from `Customizer > Layout > Woocommerce > Shop` to enable this on Shop page. Deze sidebar toont productfilters op de winkelpagina. Verwijder het vinkje bij "Uitschakelen off canvas" optie van `Customizer> Lay-out> Woocommerce> Winkel` om dit in te schakelen op de winkelpagina. Details

This sidebar will show product filters on Shop page. Uncheck "Disable Off Canvas" option from `Customizer > Layout > Woocommerce > Shop` to enable this on Shop page.

Deze sidebar toont productfilters op de winkelpagina. Verwijder het vinkje bij "Uitschakelen off canvas" optie van `Customizer> Lay-out> Woocommerce> Winkel` om dit in te schakelen op de winkelpagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-07 07:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:437
Priority:
normal
More links:
astra_footer_inside_container_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the footer container. Actie om uw inhoud of fragment onder aan de footercontainer toe te voegen. Details

astra_footer_inside_container_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the footer container.

Actie om uw inhoud of fragment onder aan de footercontainer toe te voegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-07 07:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:355
Priority:
normal
More links:
astra_footer_inside_container_top - Placement to add your content or snippet at top of the footer container. Actie om uw inhoud of fragment boven de footercontainer toe te voegen. Details

astra_footer_inside_container_top - Placement to add your content or snippet at top of the footer container.

Actie om uw inhoud of fragment boven de footercontainer toe te voegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-07 07:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:351
Priority:
normal
More links:
Display Cart Totals Toon winkelwagen totalen Details

Display Cart Totals

Toon winkelwagen totalen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-13 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
astratranslation
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:243
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:772
Priority:
normal
More links:
No more products to show. Einde van de productenlijst. Details

No more products to show.

Einde van de productenlijst.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-08-18 13:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MarkD
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:489
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34

Export as