GlotPress

Translation of Astra Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,413) • Translated (464) • Untranslated (362) • Waiting (499) • Fuzzy (168) • Warnings (5)
1 … 27 28 29 30 31
Prio Original string Translation —
The results could not be loaded. De resultaten kunnen niet worden geladen. Details

The results could not be loaded.

De resultaten kunnen niet worden geladen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:781
Priority:
normal
More links:
While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options. Tijdens het previewen van een nieuwe thema, kun je instellingen aan blijven passen zoals widgets, menu's en thema gerelateerde opties. Details

While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options.

Tijdens het previewen van een nieuwe thema, kun je instellingen aan blijven passen zoals widgets, menu's en thema gerelateerde opties.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:544
Priority:
normal
More links:
%s does not exist. %s bestaat niet. Details

%s does not exist.

%s bestaat niet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: file location
Date added (GMT):
2018-04-13 06:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • classes/class-astra-templates.php:30
Priority:
normal
More links:
Spacing Witeruimte Details

Spacing

Witeruimte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 06:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1946
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1637
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:120
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:185
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:54
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:231
Priority:
normal
More links:
Searching… Zoeken… Details

Searching…

Zoeken…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 06:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:780
Priority:
normal
More links:
Loading more results… Laad meer resultaten… Details

Loading more results…

Laad meer resultaten…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 06:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:775
Priority:
normal
More links:
Load More Text Laad meer tekst Details

Load More Text

Laad meer tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 07:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:599
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:552
Priority:
normal
More links:
Background Overlay Color Achtergrond overlay kleur Details

Background Overlay Color

Achtergrond overlay kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:978
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1596
Priority:
normal
More links:
Desktop + Mobile Desktop en mobiel Details

Desktop + Mobile

Desktop en mobiel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:835
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:832
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1865
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1891
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:265
Priority:
normal
More links:
Fade Fade Details

Fade

Fade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:513
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:487
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:236
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:79
Priority:
normal
More links:
Bottom Beneden Details

Bottom

Beneden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:136
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1222
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1254
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1286
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:1309
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1222
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1247
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1272
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:291
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:546
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:344
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:303
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:254
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:129
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1402
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1662
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1689
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:57
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:57
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:58
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:159
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:72
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:117
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-above-header-spacing-configs.php:154
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:73
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:119
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-below-header-spacing-configs.php:164
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:80
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:105
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-blog-spacing-configs.php:136
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:82
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-container-layout-spacing-configs.php:107
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:73
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-footer-small-spacing-configs.php:115
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:71
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:100
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:146
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:169
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:211
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:235
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:265
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:288
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:65
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:88
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-spacing-configs.php:111
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:83
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-sidebar-spacing-configs.php:108
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:137
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:191
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:214
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:286
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1598
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1628
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:225
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:435
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:258
Priority:
normal
More links:
Custom %s deleted. Custom %s is verwijderd. Details

Custom %s deleted.

Custom %s is verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:325
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:630
Priority:
normal
More links:
Custom %s updated. Custom %s is geupdated. Details

Custom %s updated.

Custom %s is geupdated.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:323
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:628
Priority:
normal
More links:
This plugin is an add-on for the Astra WordPress Theme. It offers premium features & functionalities that enhance your theming experience at next level. Deze plugin is een toevoeging voor het Astra Wordpress Thema. Details

This plugin is an add-on for the Astra WordPress Theme. It offers premium features & functionalities that enhance your theming experience at next level.

Deze plugin is een toevoeging voor het Astra Wordpress Thema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
Priority:
normal
More links:
Repeat Vertically Verticaal herhalen Details

Repeat Vertically

Verticaal herhalen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1131
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 27 28 29 30 31

Export as