GlotPress

Translation of Astra Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,421) • Translated (464) • Untranslated (368) • Waiting (501) • Fuzzy (168) • Warnings (5)
1 … 15 16 17 18 19 … 31
Prio Original string Translation —
Stick Above Header Stick boven header Details

Stick Above Header

Stick boven header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 01:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:164
  • addons/sticky-header/classes/class-astra-ext-sticky-header-markup.php:674
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-sections-configs.php:60
Priority:
normal
More links:
Do Not Display On Niet weergeven op Details

Do Not Display On

Niet weergeven op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 01:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2052
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1982
Priority:
normal
More links:
Disabled Uitschakelen Details

Disabled

Uitschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:70
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:68
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:228
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:242
  • addons/sticky-header/classes/class-astra-ext-sticky-header-markup.php:661
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:988
Priority:
normal
More links:
Size Afmeting Details

Size

Afmeting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-25 13:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:724
Priority:
normal
More links:
Override this image with the featured image on individual posts & pages. Overschrijf deze afbeelding met de uitgelichte afbeelding van berichten en pagina's. Details

Override this image with the featured image on individual posts & pages.

Overschrijf deze afbeelding met de uitgelichte afbeelding van berichten en pagina's.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 06:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:811
Priority:
normal
More links:
Content Content Details

Content

Content
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-19 20:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:152
  • addons/colors-and-background/classes/class-astra-ext-colors-panels-and-sections.php:53
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-archive.php:44
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:765
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:711
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:397
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1474
Priority:
normal
More links:
Link / Text Color Link / Tekst kleur Details

Link / Text Color

Link / Tekst kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1072
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1282
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1389
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1690
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1831
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1936
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:77
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:114
Priority:
normal
More links:
Site Title Hover Color Website Tite kleur (hover) Details

Site Title Hover Color

Website Tite kleur (hover)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1004
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1622
Priority:
normal
More links:
Site Title Color Website titel kleur Details

Site Title Color

Website titel kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:994
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1612
Priority:
normal
More links:
Enabled Geactiveerd Details

Enabled

Geactiveerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:227
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:241
  • addons/sticky-header/classes/class-astra-ext-sticky-header-markup.php:660
Priority:
normal
More links:
This %s will not appear at these locations. Deze %s kan niet verschijnen op deze locaties. Details

This %s will not appear at these locations.

Deze %s kan niet verschijnen op deze locaties.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular post name;
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:29
Priority:
normal
More links:
Add locations for where this %s should appear. Voeg locaties toe waar %s moet verschijnen. Details

Add locations for where this %s should appear.

Voeg locaties toe waar %s moet verschijnen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular post name;
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:14
Priority:
normal
More links:
Force Disable Transparency on Archives? Forceer het uitzetten van transparantie op archieven? Details

Force Disable Transparency on Archives?

Forceer het uitzetten van transparantie op archieven?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2097
Priority:
normal
More links:
This Advanced Header will not appear at these locations. Deze uitgebreide header kan niet weergegeven worden op deze plekken. Details

This Advanced Header will not appear at these locations.

Deze uitgebreide header kan niet weergegeven worden op deze plekken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2054
Priority:
normal
More links:
Custom Size can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "%" Aangepaste grootte kan elk positief nummer zijn, zoals "5" of "5px". Standaard grootte is "%" Details

Custom Size can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "%"

Aangepaste grootte kan elk positief nummer zijn, zoals "5" of "5px". Standaard grootte is "%"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 10:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maarten
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:731
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 31

Export as