GlotPress

Translation of Astra Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,619) • Translated (41) • Untranslated (1,509) • Waiting (66) • Fuzzy (3) • Warnings (2)
Prio Original string Translation —
Right Bottom You have to log in to add a translation. Details

Right Bottom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1193
  • addons/nav-menu/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
%astra% WooCommerce My Account: Register Description You have to log in to add a translation. Details

%astra%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
WooCommerce My Account: Register Description
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:219
Priority:
normal
More links:
Max Width You have to log in to add a translation. Details

Max Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:60
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:115
Priority:
normal
More links:
Submenu Container Animation You have to log in to add a translation. Details

Submenu Container Animation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:497
Priority:
normal
More links:
Link Color You have to log in to add a translation. Details

Link Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:696
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:155
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:189
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:227
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:264
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:301
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-colors-bg-configs.php:318
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:276
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-widget-configs.php:101
Priority:
normal
More links:
First Image Large You have to log in to add a translation. Details

First Image Large

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:47
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:70
Priority:
normal
More links:
Layout will be inserted after the selected number of blocks. Example - If you set it 3, the layout will be added after the first 3 blocks. You have to log in to add a translation. Details

Layout will be inserted after the selected number of blocks. Example - If you set it 3, the layout will be added after the first 3 blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1813
Priority:
normal
More links:
Open In Customizer You have to log in to add a translation. Details

Open In Customizer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Highlight Color You have to log in to add a translation. Details

Highlight Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:285
Priority:
normal
More links:
Force Disable Transparency on Archives? You have to log in to add a translation. Details

Force Disable Transparency on Archives?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2090
Priority:
normal
More links:
Padded You have to log in to add a translation. Details

Padded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:64
Priority:
normal
More links:
Before Single Post Title You have to log in to add a translation. Details

Before Single Post Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:89
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:211
Priority:
normal
More links:
Before Cart You have to log in to add a translation. Details

Before Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:169
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:574
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on check cart items action. You have to log in to add a translation. Details

Placement to add your content on check cart items action.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:547
Priority:
normal
More links:
astra_header_after - Placement to add your content or snippet after the closing <header> tag. You have to log in to add a translation. Details

astra_header_after - Placement to add your content or snippet after the closing <header> tag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as