GlotPress

Translation of Astra Pro: Icelandic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,412) Translated (0) Untranslated (1,341) Waiting (75) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Cart Is Empty Engar vörur í körfu Details

Cart Is Empty

Engar vörur í körfu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 09:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
addalu
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:165
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:558
Priority:
normal
More links:
Cart Reset Karfa uppfærð Details

Cart Reset

Karfa uppfærð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 09:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
addalu
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:163
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:550
Priority:
normal
More links:
Cart Updated Karfa uppfærð Details

Cart Updated

Karfa uppfærð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 09:53:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
addalu
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:164
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:554
Priority:
normal
More links:
Cart Reset Endursetja körfu Details

Cart Reset

Endursetja körfu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 09:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
addalu
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:163
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:550
Priority:
normal
More links:
Check Cart Items Skoða vörur í körfu Details

Check Cart Items

Skoða vörur í körfu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-18 09:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
addalu
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:162
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:546
Priority:
normal
More links:
No. of Products Fjöldi vara Details

No. of Products

Fjöldi vara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:749
Priority:
normal
More links:
Quick View Close Loka skyndisýn Details

Quick View Close

Loka skyndisýn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/templates/quick-view-modal.php:15
Priority:
normal
More links:
Recently Viewed Products Text Nýlega skoðaðar vörur texti Details

Recently Viewed Products Text

Nýlega skoðaðar vörur texti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:48:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:662
Priority:
normal
More links:
Related, Recent & Up Sell Tengt, nýlega & uppsala Details

Related, Recent & Up Sell

Tengt, nýlega & uppsala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:620
Priority:
normal
More links:
Back to Cart Text Til baka í körfu texta Details

Back to Cart Text

Til baka í körfu texta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:50:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:817
Priority:
normal
More links:
Adds back to cart button below place order button. Bæta við aftur til körfu undir staðfesta pöntun takka Details

Adds back to cart button below place order button.

Bæta við aftur til körfu undir staðfesta pöntun takka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:803
Priority:
normal
More links:
Adds back to cart button below place order button. Bæta við aftur til körfu undir staðfesta pöntun takka. Details

Adds back to cart button below place order button.

Bæta við aftur til körfu undir staðfesta pöntun takka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:803
Priority:
normal
More links:
coupon: afsláttarmiða: Details

coupon:

afsláttarmiða:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:51:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3327
Priority:
normal
More links:
« Back to Cart Til baka í körfu Details

« Back to Cart

Til baka í körfu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:302
Priority:
normal
More links:
« Back to Cart « Til baka í körfu Details

« Back to Cart

« Til baka í körfu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-30 15:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelpetur
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:302
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as